Солнечный Форт Лодердейл лежит на берегу Атлантического океана. Со всей Америки и Канады люди едут сюда зимой, чтобы погреться на песчаных пляжах, общей протяженностью 11 км. Конечно, не только едут, но и летят, и не только с Северо-Американского континета, но и из других стран мира. Самое главное наше богатство - это теплый океан. Чтобы ощутить, как тут бывает на новогодние праздники, вот вам рождественская фотография:
Субтропическая климатическая зона позволяет и купаться круглый год, и выращивать в саду экзотические фрукты. Официально самый холодный месяц - январь, средняя температура 23°C (а средняя низкая 13°C), самый жаркий месяц - август, средняя температура 32°C (средняя низкая 24°C). Самая высокая температура +38°C. Сезон дождей и ураганов продолжается с мая-июня по октябрь-ноябрь.
Fort Lauderdale не только город яхт (45 тысяч яхт только у местных жителей) и туризма, здесь так же развита высокотехнологичная индустрия, морская индустрия, обрабатывающая промышленность и т.д. Крупнейший порт Эверглейдс (Port Everglades), открытый в 1928 году, является одним из ведущих экономических центров Южной Флориды, воротами международной торговли и круизных путешествий. Источник карты порта:
Город лежит в
устье реки Новая (New River)
и пронизан бесконечным множеством каналов, протяженностью около 266 км.
Форт Лодердейл даже называют
Американской Венецией. Фото из инета:
Город Форт-Лодердейл располагается на юго-восточном побережье Флориды, в 40 км. к северу от Майами и в 70 км. к югу от Палм-Бич. Эти перечисленные расстояния покрыты другими городками, плавно переходящими один в другой, которые все вместе находятся в огромном (около 7 млн. чел.) мегаполисе The Miami metropolitan area. Площадь Форт-Лодердейла около 93 квадратных км. Это восьмой по величине город во Флориде с населением около 190 тысяч человек (после Джэксонвилл, Майами, Тампа, Санкт Петербург, Орландо, Хайалиа, Таллахасси). Белого населения в городе 62%, Афро-Американцев 31%, и 6% др. Как видно по фотографии, город в основном одноэтажный, с небольшим количеством высотных отелей на первой линии и обязательно высоток в центральной деловой части города (downtown вдалеке в правой части этого фото)
Город Форт-Лодердейл располагается на юго-восточном побережье Флориды, в 40 км. к северу от Майами и в 70 км. к югу от Палм-Бич. Эти перечисленные расстояния покрыты другими городками, плавно переходящими один в другой, которые все вместе находятся в огромном (около 7 млн. чел.) мегаполисе The Miami metropolitan area. Площадь Форт-Лодердейла около 93 квадратных км. Это восьмой по величине город во Флориде с населением около 190 тысяч человек (после Джэксонвилл, Майами, Тампа, Санкт Петербург, Орландо, Хайалиа, Таллахасси). Белого населения в городе 62%, Афро-Американцев 31%, и 6% др. Как видно по фотографии, город в основном одноэтажный, с небольшим количеством высотных отелей на первой линии и обязательно высоток в центральной деловой части города (downtown вдалеке в правой части этого фото)
Город Форт Лодердейл является центром округа Бровард (Broward County), второго по
численности во Флориде. Округ Бровард иногда называют Большой Форт Лодердейл и он включает в себя 31 муниципалитет (орган местного самоуправления). В основном это не большие города (24), поселки и деревни: Coconut Creek, Cooper City, Coral Springs, Dania Beach, Davie, Deerfield Beach, Fort Lauderdale, Hallandale Beach, Hillsboro Beach, Hollywood, Lauderdale-By-The-Sea, Lauderhill, Lauderdale Lakes, Lazy Lake, Lighthouse Point, Margate, Miramar, North Lauderdale, Oakland Park, Parkland, Pembroke Park, Pembroke Pines, Plantation, Pompano Beach, Sea Ranch Lakes, Southwest Ranches, Sunrise, Tamarac, Weston, West Park and Wilton Manors. Деловые центры - даунтауны- всех крупных американских городов имеют высотные здания. Downtown Fort Lauderdale:
В 18-19 веках на месте нынешнего Форт Лодердейла было поселение Нью-Ривер, в переводе Новая река (‘New River Settlement’). Официально Fort Lauderdale был зарегистрирован как город 27 марта 1911 года, на тот момент там жило 500 человек. (Согласно данным книги Кристена Андерсена Port Everglades , в городке Форт Лодердейл в 1900 году проживало 52 человека, и 143 жителя в 1910.) Через год в июне пожар снес почти весь деловой центр, после чего в городе стали строить здания из огнеупорного кирпича и создали добровольную пожарную охрану. Первые жители города поголовно носили шляпы и шляпки 😊 - фото сделано на берегу океана в 1909 году.
Надо отметить, что местные жители всегда отличались духом единения и всегда собирались вместе на праздники, городские события и даже совместные купания. Фото 1917 года на пляже Лас Олас:
Округ Бровард (Broward County) был создан в 1915 году со столицей Форт Лодердейл. Общее число округов во Флориде 67, наш назван в честь (не удивляйтесь!)
Наполеона Бонапарта Бровард (Napoleon Bonaparte Broward
1857-1910), который был 19-ым губернатором Флориды с 1905 по 1909 гг.
Более всего он известен тем, что обещал создать империю Эверглейдс путем его осушения. (Эверглейдс, что в переводе- вечные болота, тропический природный комплекс в южной части полуострова Флорида.) Предыдущий губернатор Дженнингс и Бровард запустили процесс дренирования
болот в Южной Флориде, путем строительства каналов и прудов, что,
конечно же, изменило экологию болот, но образовались плодородные земли для
сельского хозяйства и для заселения. Дренажные работы вызвали большой
интерес на международном уровне, вскоре дилеры по недвижимости и
переселенцы со всего мира бросились сюда, чтобы получить прибыль. Это
вызвало бум продаж земли в Южной Флориде в начале 1920-х, почти
беспрецедентный в мировой истории.
Тысячи потенциальных инвесторов заполнили Форт Лодердейл во время земельного аукциона. Палаточный лагерь инвесторов в 1911-ом:
Грандиозное строительство здесь развернулось в начале 1920-х. Но два катастрофических урагана в 1926 и 1928 годах фактически положили конец земельному буму. Плюс к этому, в 1929 году началась экономическая депрессия, продажи прекратились, и государство было вынуждено прекратить деятельность по дренажу и мелиорации. Великая депрессия надолго приостановила развитие города. Это фото сделано в 1926 г., через несколько дней после Майамского урагана 4-й категории, который оставил без крова 38 тысяч человек в US и в основном пришелся на Южную Флориду. Ураган назвали Big Blow. Ветер силой 240 км. в час и наводнение в Южной Флориде унесли жизни 600 человек, 800 других не были учтены. По другим источникам
Во время Второй Мировой Форт-Лодердейл стал крупной военно-морской базой США, включая школу обучения пилотов, радиолокационные и пожарные диспетчерские учебные заведения. Так же в порту Эверглейдс располагалась крупная база береговой охраны. После войны служивые вернулись в этот район, вызвав огромный демографический взрыв. Это фотография из Naval Air Station Fort Lauderdale Museum сделана в Honolulu в 1945 году по окончании войны, но я уверена, что в Форт Лодердейле творилось то же самое. 😊
1950 году население Форт Лодердейла составило 36 328 человек. В связи с введением конденционировния в домах, в 1960-х Южная Флорида перестала быть только зимней резиденцией для многих людей и здесь стало возможным жить комфортно круглый год.
Источник фото
Тысячи потенциальных инвесторов заполнили Форт Лодердейл во время земельного аукциона. Палаточный лагерь инвесторов в 1911-ом:
Грандиозное строительство здесь развернулось в начале 1920-х. Но два катастрофических урагана в 1926 и 1928 годах фактически положили конец земельному буму. Плюс к этому, в 1929 году началась экономическая депрессия, продажи прекратились, и государство было вынуждено прекратить деятельность по дренажу и мелиорации. Великая депрессия надолго приостановила развитие города. Это фото сделано в 1926 г., через несколько дней после Майамского урагана 4-й категории, который оставил без крова 38 тысяч человек в US и в основном пришелся на Южную Флориду. Ураган назвали Big Blow. Ветер силой 240 км. в час и наводнение в Южной Флориде унесли жизни 600 человек, 800 других не были учтены. По другим источникам
Во время Второй Мировой Форт-Лодердейл стал крупной военно-морской базой США, включая школу обучения пилотов, радиолокационные и пожарные диспетчерские учебные заведения. Так же в порту Эверглейдс располагалась крупная база береговой охраны. После войны служивые вернулись в этот район, вызвав огромный демографический взрыв. Это фотография из Naval Air Station Fort Lauderdale Museum сделана в Honolulu в 1945 году по окончании войны, но я уверена, что в Форт Лодердейле творилось то же самое. 😊
1950 году население Форт Лодердейла составило 36 328 человек. В связи с введением конденционировния в домах, в 1960-х Южная Флорида перестала быть только зимней резиденцией для многих людей и здесь стало возможным жить комфортно круглый год.
Источник фото
В 1980-х годах во время весенних каникул около 350 000 студентов ежегодно со всей Америки приезжали в Форт Лодердейл отдохнуть и покуралесить. Традиция сохраняется и по сей день, но количество значительно поуменьшилось. Концепция весенних каникул началась в 1938 году с форума по плаванию в Форт Лодердейл. К 1960 году студенты стали приезжать в город в большом количестве, и местный бизнес воспользовался этим наплывом, предложив специальные предложения, такие как пиво "все, что вы можете выпить" за 1,50 доллара. В конце концов, город получил прозвище «Ft. Liquordale » и стал основным направлением для студентов, заинтересованных в вечеринках во время весенних каникул на долгие годы. Наплыв отдыхающей молодежи стало сложно контролировать. В 1985 году в город приехало 370 тысяч студентов. Из-за неподобающего поведения 2,5 тысячи студентов были арестованы. После этого власти закрыли специальные весенние евенты, запретили пить на пляжах. Источник фото 1980-х:
Еще более ранняя история объясняет трудно-выговариваемое название города.
Форт-Лодердейл назван в честь военного укрепления во время Второй Семинольской войны (Seminole War), построенного на берегах Нью Ривер. В 1838 году майор Уильям Лодердейл (Major William Lauderdale) возглавил отряд из двухсот волонтеров из Теннесси для сражения с индейцами Семиноле (Seminole) на юго-восточном побережье Флориды, чтобы захватить их вождей и депортировать индейцев в резервацию за рекой Миссисипи. На тот момент там не было никаких дорог и отряд Лодердейла, начиная с вновь созданного Форта Юпитер (Fort Jupiter), прорезал и прожигал в непроходимых джунглях свой сто-километровый путь на юг. Этот проторенный машрут сохранился до сих пор под названием Военная тропа (Military Trail). Про индейцев Семиноле и Семинольскую войну расскажу немного позже. Всего было построено три деревянных форта имени майора Лодердейла: первый на развилке Новой реки; второй построили на излучине реки Тарпон в 1839 после того, как первый был сожжен; и самый большой форт на пляже в местечке Бахия-Мар. Ни один из фортов на сегодняшний день не сохранился. Но в городе есть мемориальная доска The First Fort Lauderdale Marker по адресу 400 SW 11th Avenue, Fort Lauderdale FL, установленная в 2011 году. (источник фото)
Лодердейл умер от малярийной лихорадки в 1838 году, место захоронения неизвестно. Он оставил после себя семерых детей от двух браков и название городам. Его сыновья передали в штатовский архив Теннеси фамильные документы, но и там нет полной информации о Major William Lauderdale, даже неизвестен год его рождения. Памятник Уильяму Лодердейлу стоит в парке города Davie, Флорида. (источник фото и координатов фортов)
До прихода во Флориду европейцев
на этой территории жили коренные жители - индейцы. По мнению историка Jerald T. Milanich, до первых европейцев, на полуострове проживало 350 тысяч коренного населения. Именно на территории современного Форт Лодердейл обитали индейцы племени Текеста (или Текуеста, на англ. Tequesta, Tekesta, Tegesta, Chequesta). Они жили с 3 века до
н.э. южнее Палм Бич на всем восточном побережье полуострова Флорида, включая Флорида Кис. Текеста были охотниками и рыболовами, собирали фрукты, орехи, растения и коренья.
Селились всегда у воды, чаще у устьев рек или на небольших рифовых островах, которые назывались "key". По рекам они передвигались на каное, как по дорогам. На них было мало одежды; у мужчин в основном набедренные повязки из оленьей шкуры, женщины носили юбки из пальметто, испанского моха или других растений. Вождь жил в главной деревне и контролировал другие деревни и их лидеров. Текеста верили, что у людей есть три души; одна в глазах, одна в тени и одна в отражении. Источник картины поселение Текеста:
Голландский картограф Гессель Герритс (Hessel Gerritsz) на карте Истории Нового Света в 1630 году обозначил полуостров Флорида как Tegesta, по имени этого индейского племени. На карте французского картографа Пьера Дюваля (Pierre d'Abbeville du Val) в 1665 году очень интересно показана Флорида, она как будто занимает большую территорию на материке и граничит с Канадой, а сам п-в Флорида обозначен как Tegeste. Источник карты:
Следов того, что Текеста занимались земледелием не зафиксировано, кроме как, побывавший у них в плену в 1748 году, Бритон Хэммон (Briton Hammon) писал, что индейцы кормили его иногда вареной кукурузой. Очень интересная, кстати, судьба у Хэммона - раба африканского происхождения, который ушел от своего хозяина в Бостоне, чтобы попасть на Ямайку. Потом он написал автобиографическую книгу о 13-ти годах скитаний, приключений и плена, содержащую неоценимую информацию о быте того времени.
Первый зафиксированный контакт с индейцами Текеста был у "первооткрывателя" Флориды Хуана Понсе де Леона. Почему первооткрыватель в кавычках, разберемся попозже. Источник портрета Juan Ponce de León:
В 1512 году конкистадор Juan Ponce de León (1474-1521), который к тому моменту был освобожден от должности губернатора Пуэрто-Рико, получил королевское разрешение (the Patent) на поиски земли Beniny (Beimeni) к северу от Кубы. Об этих землях ходило много слухов среди конкистадоров, кто-то их видел, даже наносил на карту. Это было время ПОИСКА новых путей в Индию и Китай, поиска новых колоний, золота и сокровищ. Многие путешественники хранили данные о своих открытиях под семью замками. Согласно слухам, индейцы Калуса и Тайно знали про продвинутую цивилизацию Майя с их несметными сокровищами. Хотя знали они, скорее всего, про Майя на Юкатане, а не на Багамах или Флориде.
Согласно Патенту, Понсе де Леон будет называться Аделантадо (губернатор, судья) (Adelantado) тех земель, которые он завоюет и будет собирать с них золото для испанской короны и для себя. Король Фердинанд жаждал больше богатства и расширения Испанской империи.
Это (источник) одна из первых печатных географических карт Флориды 1584 года (Abraham Ortelius, La Florida In “Theatrum Orbis Terrarum”, времен, когда п-в Флорида и все побережье Мексиканского залива стали колониями Испании под названием La Florida.
В 16 веке еще только формировалось представление о землях Нового Света. Географические карты больше напоминали картины. По поводу точности карт того времени надо отметить, что первые картографы использовали очень примитивные геодезические инструменты такие, как компас, астролябий, приборы измерения широты (квадрант)- расстояния к северу или к югу от экватора. С определением долготы были большие проблемы до середины 18 века, до изобретения часов Харрисона. Открыватели новых земель в те времена двигались на ощупь и руководствовались слухами. А затем "шагали по трупам" на вновь завоеванных землях. История экспансий всегда пропитана кровью, убийством коренных жителей и разграблением. Первооткрывателей и завоевателей новых земель вряд ли можно называть героями. Но так повелось, что мы учим имена тех, с кого начались колонизация и рабство.
Хуан Понсе де Леон полностью профинансировал свою экспедицию, поскольку он ожидал, что окупит все свои усилия и инвестиции. Ему приписывают личный интерес в этих путешествиях - поиск Источника вечной молодости “fountain of youth”. Легенда о существовании фонтана молодости живет уже несколько тясячелетий, но именно в 16 веке она была очень популярной. Тем более, что в сказаниях жителей Карибского бассейна говорится о некой мифической земле Бимини, где есть некий источник воды, который можно пить или принимать ванну и изменять процесс старения. Но в путевых журналах Понсе нет упоминаний о поиске фонтана, да и было ему на тот момент всего 39 лет (хотя некоторые источники полагают, что ему было тогда 53 года).
В 1513 году, 3 марта, Понсе де Леон на 3 кораблях из San German port (нынешний Пуэрто-Рико) отправляется в экспедицию. Его флот состоял из двух каравелл, хорошо подготовленных для долгого путешествия и маленькой бригантины для исследования мелких заливов и гаваней. У него был самый опытный и лучший штурман на тот момент в Вест-Индии Антон де Аламинос (Anton de Alaminos). Антон был юнгой во втором путешествии Колумба (1494) и остался на островах для изучения навигации в регионе. Кстати, сам Хуан Понсе тоже сопровождал Христофора Колумба в его втором путешествии в Новый Свет. Источник рисунка:
2 апреля 1513, Понсе де Леон ступает на землю, которую он называет в честь испанского цветочного фестиваля Pascua Florida, который в это время праздновали в Испании. Даты пришлись на пасхальный сезон, Pascua с испанского - Пасха, Pascua Florida - цветущая пасха. Многие растения, которые Понсе де Леон увидел на новой земле, находились в цвету. Итак, он называет землю "La Florida" - Land of Flower. Флорида означает цветущий(ая) или Земля Цветов. Говорят, что индейцы Тайно (Taino) эти земли называли "Bimini", а индейцы Лукаян (Lucayan) называли "Cautio".
Источник картины, изображающей Понсе де Леона в Ла Флорида:
Где именно высаживалась команда Понсе де Леона до сих пор остается не ясным.
Неточности начались еще с первых историографов. Впервые упомянул об этом путешествии современник Понсе, итальянц Петер Мартер (1457-1526) Для своего времени Peter Martyr d’Anghiera очень эрудированный и продвинутый ученый натуральной философии, медицины, истории и мифологии. В своем знаменитом труде Десятилетия (De Orbe Novo Decades), написанном для испанского двора и короля на латыни, он освещает открытия Вест-Индии. Этот труд считается одним из первым и основных источников географических открытий Нового Света. "Десятилетия" неоднократно переводились на английский. Повествование оставалось сложным и вычурным, автор мастерски вплетал в него мифы. Martyr первый и приписал Понсе, что тот ищет фонтат молодости. Не ясно беседовал ли Martyr с ним лично, видел ли его карабельные журналы, но о месте его первой высадки он не пишет. Говорят, что Мартер лично брал интервью у всех бесстрашных моряков того времени, включая Христофора Колумба, Америго Веспуччи и Себастьяна Кэбота, проверял журналы и схемы движения их кораблей. Для меня самой остается непонятным, как Martyr вообще писал про Ponce de Leon -искателе фонтана, тогда как его Десятилетия увидели свет раньше, в 1511 году. Скорее всего о нем было дописано в других более поздних изданиях. На карте Мартера 1511 севернее Кубы находится остров Бимини (Isla de Beimenhi). Возможно, что для своей карты Мартер использовал версию Карибского моря, нарисованного Andrésde Morales.
Позже появились труды придворного историка, летописца королей Филиппа II,III и возможно IV - испанца Antonio de Herrera y Tordesillas (1549-1626). Он описывал в том числе открытия Вест-Индии, ни разу там не побывав, но используя архивные официальные документы. Выдержки из перевода на английский 1935 года "Ponce de Leon’s First Voyage and Discovery of Florida" о путешестии Хуана Понсе, содержат информацию его передвижениях по дням. Автор использовал корабельные журналы из секретного испанского архива. Он пишет, что Хуан высадился на берег после 2 апреля на широте 30 градусов и 8 минут. Но проверить точность его описаний уже не предоставляется возможным, говорят, что Антонио де Херера не вернул назад в хранилище бумажный архив с экспедиции Понсе. 😲
Члены Флоридского Исторического Сообщества сняли очень оригинальное костюмированное представление Ponce DeLeon Landed Here! Видео с юмором расследует место первой высадки Понсе де Леона во Флориде. Действие происходит в зале суда, где адвокаты отстаивают места, где, как они считают, Понсе де Леон впервые ступил на полуостров. В качестве свидетелей приходит первый археолог Флориды, представительница индейского племени и даже сам Понсе де Леон. Эрудированный судья выслушивает все стороны и комментирует. Все выступающие говорят, ссылаясь на исторические документы, а в конце суд присяжных заявляет, что не приходит к единому мнению. Так политкорректно Историческое Сообщество оставило вопрос открытым. 😊
Форт-Лодердейл назван в честь военного укрепления во время Второй Семинольской войны (Seminole War), построенного на берегах Нью Ривер. В 1838 году майор Уильям Лодердейл (Major William Lauderdale) возглавил отряд из двухсот волонтеров из Теннесси для сражения с индейцами Семиноле (Seminole) на юго-восточном побережье Флориды, чтобы захватить их вождей и депортировать индейцев в резервацию за рекой Миссисипи. На тот момент там не было никаких дорог и отряд Лодердейла, начиная с вновь созданного Форта Юпитер (Fort Jupiter), прорезал и прожигал в непроходимых джунглях свой сто-километровый путь на юг. Этот проторенный машрут сохранился до сих пор под названием Военная тропа (Military Trail). Про индейцев Семиноле и Семинольскую войну расскажу немного позже. Всего было построено три деревянных форта имени майора Лодердейла: первый на развилке Новой реки; второй построили на излучине реки Тарпон в 1839 после того, как первый был сожжен; и самый большой форт на пляже в местечке Бахия-Мар. Ни один из фортов на сегодняшний день не сохранился. Но в городе есть мемориальная доска The First Fort Lauderdale Marker по адресу 400 SW 11th Avenue, Fort Lauderdale FL, установленная в 2011 году. (источник фото)
Лодердейл умер от малярийной лихорадки в 1838 году, место захоронения неизвестно. Он оставил после себя семерых детей от двух браков и название городам. Его сыновья передали в штатовский архив Теннеси фамильные документы, но и там нет полной информации о Major William Lauderdale, даже неизвестен год его рождения. Памятник Уильяму Лодердейлу стоит в парке города Davie, Флорида. (источник фото и координатов фортов)
Голландский картограф Гессель Герритс (Hessel Gerritsz) на карте Истории Нового Света в 1630 году обозначил полуостров Флорида как Tegesta, по имени этого индейского племени. На карте французского картографа Пьера Дюваля (Pierre d'Abbeville du Val) в 1665 году очень интересно показана Флорида, она как будто занимает большую территорию на материке и граничит с Канадой, а сам п-в Флорида обозначен как Tegeste. Источник карты:
Следов того, что Текеста занимались земледелием не зафиксировано, кроме как, побывавший у них в плену в 1748 году, Бритон Хэммон (Briton Hammon) писал, что индейцы кормили его иногда вареной кукурузой. Очень интересная, кстати, судьба у Хэммона - раба африканского происхождения, который ушел от своего хозяина в Бостоне, чтобы попасть на Ямайку. Потом он написал автобиографическую книгу о 13-ти годах скитаний, приключений и плена, содержащую неоценимую информацию о быте того времени.
Первый зафиксированный контакт с индейцами Текеста был у "первооткрывателя" Флориды Хуана Понсе де Леона. Почему первооткрыватель в кавычках, разберемся попозже. Источник портрета Juan Ponce de León:
В 1512 году конкистадор Juan Ponce de León (1474-1521), который к тому моменту был освобожден от должности губернатора Пуэрто-Рико, получил королевское разрешение (the Patent) на поиски земли Beniny (Beimeni) к северу от Кубы. Об этих землях ходило много слухов среди конкистадоров, кто-то их видел, даже наносил на карту. Это было время ПОИСКА новых путей в Индию и Китай, поиска новых колоний, золота и сокровищ. Многие путешественники хранили данные о своих открытиях под семью замками. Согласно слухам, индейцы Калуса и Тайно знали про продвинутую цивилизацию Майя с их несметными сокровищами. Хотя знали они, скорее всего, про Майя на Юкатане, а не на Багамах или Флориде.
Согласно Патенту, Понсе де Леон будет называться Аделантадо (губернатор, судья) (Adelantado) тех земель, которые он завоюет и будет собирать с них золото для испанской короны и для себя. Король Фердинанд жаждал больше богатства и расширения Испанской империи.
Это (источник) одна из первых печатных географических карт Флориды 1584 года (Abraham Ortelius, La Florida In “Theatrum Orbis Terrarum”, времен, когда п-в Флорида и все побережье Мексиканского залива стали колониями Испании под названием La Florida.
В 16 веке еще только формировалось представление о землях Нового Света. Географические карты больше напоминали картины. По поводу точности карт того времени надо отметить, что первые картографы использовали очень примитивные геодезические инструменты такие, как компас, астролябий, приборы измерения широты (квадрант)- расстояния к северу или к югу от экватора. С определением долготы были большие проблемы до середины 18 века, до изобретения часов Харрисона. Открыватели новых земель в те времена двигались на ощупь и руководствовались слухами. А затем "шагали по трупам" на вновь завоеванных землях. История экспансий всегда пропитана кровью, убийством коренных жителей и разграблением. Первооткрывателей и завоевателей новых земель вряд ли можно называть героями. Но так повелось, что мы учим имена тех, с кого начались колонизация и рабство.
Хуан Понсе де Леон полностью профинансировал свою экспедицию, поскольку он ожидал, что окупит все свои усилия и инвестиции. Ему приписывают личный интерес в этих путешествиях - поиск Источника вечной молодости “fountain of youth”. Легенда о существовании фонтана молодости живет уже несколько тясячелетий, но именно в 16 веке она была очень популярной. Тем более, что в сказаниях жителей Карибского бассейна говорится о некой мифической земле Бимини, где есть некий источник воды, который можно пить или принимать ванну и изменять процесс старения. Но в путевых журналах Понсе нет упоминаний о поиске фонтана, да и было ему на тот момент всего 39 лет (хотя некоторые источники полагают, что ему было тогда 53 года).
В 1513 году, 3 марта, Понсе де Леон на 3 кораблях из San German port (нынешний Пуэрто-Рико) отправляется в экспедицию. Его флот состоял из двух каравелл, хорошо подготовленных для долгого путешествия и маленькой бригантины для исследования мелких заливов и гаваней. У него был самый опытный и лучший штурман на тот момент в Вест-Индии Антон де Аламинос (Anton de Alaminos). Антон был юнгой во втором путешествии Колумба (1494) и остался на островах для изучения навигации в регионе. Кстати, сам Хуан Понсе тоже сопровождал Христофора Колумба в его втором путешествии в Новый Свет. Источник рисунка:
Флотилия сделала несколько остановок, прежде чем высадилась "впервые" на полуострове Флорида:
(1) March 3 - Departed "Punta Aguada" (Puerto Rico) on a heading of northwest by north.
(2) March 8 - Anchored at "El Viejo" (Grand Turk) after 3 ½ day’s sail.
(3) March 9 - Anchored at "Caycos" (East Caicos) after an easy day’s sail.
(4) March 10 - Anchored at "Yaguna" (N. Caicos) again after an easy day’s sail.
(5) March 11-12 - Hove-to off "Amaguayo" (Mayaguana) after an overnight sail.
(6) March 13 - Passed "Manegua" (Samana Cay) during an overnight sail.
(7) March 14-25 - Anchored at "Guanahani" (San Salvador), provisioned and re-rigged vessels.
(8) March 27 - Passed "unidentified island" (Eleuthera) on a heading of northwest.
(9) March 29-30 - Hove-to during storm, changed heading to west-westnorthwest.
(10) April 2-3 - Anchorage and landing, 28 degrees latitude, south of Cape Canaveral. (источник)
2 апреля 1513, Понсе де Леон ступает на землю, которую он называет в честь испанского цветочного фестиваля Pascua Florida, который в это время праздновали в Испании. Даты пришлись на пасхальный сезон, Pascua с испанского - Пасха, Pascua Florida - цветущая пасха. Многие растения, которые Понсе де Леон увидел на новой земле, находились в цвету. Итак, он называет землю "La Florida" - Land of Flower. Флорида означает цветущий(ая) или Земля Цветов. Говорят, что индейцы Тайно (Taino) эти земли называли "Bimini", а индейцы Лукаян (Lucayan) называли "Cautio".
Источник картины, изображающей Понсе де Леона в Ла Флорида:
Где именно высаживалась команда Понсе де Леона до сих пор остается не ясным.
Неточности начались еще с первых историографов. Впервые упомянул об этом путешествии современник Понсе, итальянц Петер Мартер (1457-1526) Для своего времени Peter Martyr d’Anghiera очень эрудированный и продвинутый ученый натуральной философии, медицины, истории и мифологии. В своем знаменитом труде Десятилетия (De Orbe Novo Decades), написанном для испанского двора и короля на латыни, он освещает открытия Вест-Индии. Этот труд считается одним из первым и основных источников географических открытий Нового Света. "Десятилетия" неоднократно переводились на английский. Повествование оставалось сложным и вычурным, автор мастерски вплетал в него мифы. Martyr первый и приписал Понсе, что тот ищет фонтат молодости. Не ясно беседовал ли Martyr с ним лично, видел ли его карабельные журналы, но о месте его первой высадки он не пишет. Говорят, что Мартер лично брал интервью у всех бесстрашных моряков того времени, включая Христофора Колумба, Америго Веспуччи и Себастьяна Кэбота, проверял журналы и схемы движения их кораблей. Для меня самой остается непонятным, как Martyr вообще писал про Ponce de Leon -искателе фонтана, тогда как его Десятилетия увидели свет раньше, в 1511 году. Скорее всего о нем было дописано в других более поздних изданиях. На карте Мартера 1511 севернее Кубы находится остров Бимини (Isla de Beimenhi). Возможно, что для своей карты Мартер использовал версию Карибского моря, нарисованного Andrésde Morales.
Позже появились труды придворного историка, летописца королей Филиппа II,III и возможно IV - испанца Antonio de Herrera y Tordesillas (1549-1626). Он описывал в том числе открытия Вест-Индии, ни разу там не побывав, но используя архивные официальные документы. Выдержки из перевода на английский 1935 года "Ponce de Leon’s First Voyage and Discovery of Florida" о путешестии Хуана Понсе, содержат информацию его передвижениях по дням. Автор использовал корабельные журналы из секретного испанского архива. Он пишет, что Хуан высадился на берег после 2 апреля на широте 30 градусов и 8 минут. Но проверить точность его описаний уже не предоставляется возможным, говорят, что Антонио де Херера не вернул назад в хранилище бумажный архив с экспедиции Понсе. 😲
Члены Флоридского Исторического Сообщества сняли очень оригинальное костюмированное представление Ponce DeLeon Landed Here! Видео с юмором расследует место первой высадки Понсе де Леона во Флориде. Действие происходит в зале суда, где адвокаты отстаивают места, где, как они считают, Понсе де Леон впервые ступил на полуостров. В качестве свидетелей приходит первый археолог Флориды, представительница индейского племени и даже сам Понсе де Леон. Эрудированный судья выслушивает все стороны и комментирует. Все выступающие говорят, ссылаясь на исторические документы, а в конце суд присяжных заявляет, что не приходит к единому мнению. Так политкорректно Историческое Сообщество оставило вопрос открытым. 😊
По широко распространеным данным считается, что Хуан Понсе де Леон высадился на землю где-то между городом Сент-Огастин (St. Augustine) и устьем реки Сент-Джонс (St. Johns River), что рядом с самым крупным городом на севере Флориды - Джексонвилл (Jacksonville).
По другим данным (например, в книге A People's History of Florida 1513-1876/Adam Wasserman и в видео-расследовании Ponce DeLeon Landed Here!) Понсе впервые сошел на берег в районе современного Мельбурн Бич (Melbourne Beach) - на 125 миль южнее Сент-Огастин. Это обьясняют погрешностями навигационной системы того времени, отклонением магнитной оси земли и пр., т.е вместо 30 градусов, место высадки -28 градусов северной широты. Некоторые считают, что это было чуть севернее мыса Канаверал (Cape Canaveral) (28.5 градусов северной широты.) На карте 1584 года (карту см. выше) на том месте мыс с названием Canareal уже существовал. Если есть название, значит с ним связано что-то существенное. Автор 1913 года L.D.Scisco скоррелировал современные координаты островов, где Понсе де Леон останавливался, по данным Херера (Antonio de Herrera), и определил погрешность примерно в 1 градус (это более 100 км.). По его данным получается, что место высадки примерно на 100 км. южнее исторической записи - 30 градусов и 8 минут южной широты.
Приблизительная схема маршрута экпедиции Понсе де Леона. Источник карты:
Через 5 дней Понсе де Леон покидает место своей первой высадки. Кстати, он считал, это это был остров. Пока испанский исследователь и картограф Алонсо Альварес де Пинеда (Alonso Alvarez de Pineda) через 5 лет не подтвердил документально, что Флорида - это полуостров. За несколько экспедиций 1517-19 гг. он составил подробную карту побережья Мексиканского залива и, соответственно, западного очертания Флориды.
20 апреля флотилия Понсе де Леона столкнулась с сильным течением, которое унесло и затеряло маленький корабль бригантину, так они обнаружили Гольфстрим. Это стало самым значительным открытием этой экспедиции. Течение Гольфстрим инспанские корабли, а вслед за ними и другие, начали использовать для возвращения в Европу, что намного облегчало обратный путь. Скорее всего, обнаружение течения произошло у современного Jupiter Inlet. Есть упоминание, что Понсе зашел из океана по устью реки, которую он назвал Rio de la Cruz (River of the Cross, нынешняя река Локсахатчи (Loxahatchee: с индейского locha=черепаха, hatchee=река)), вглубь полуострова. Далее на двух оставшихся караблях Хуан Понсе идет вдоль побережья Флориды на юг, держась ближе к берегу, чтобы не подходить к опасному Гольфстриму, составляя карту рек. 4 мая южнее 27-й широты они обнаружили два острова, один из которых назвали Санта-Марта, сейчас это остров Ки Бискейн (Key Biscayne). Там они нашли наконец пресную воду. Есть версия, что это был не Ки Бискейн, а Ки Ларго (Key Largo). Через 9 дней они снова поднимают паруса и выходят из залива Чекуста Cheguesta (нынешний залив Бискейн, Biscayne Bay).
Проплывая далее на юг, 15 мая экспедиция Понсе на двадцати шести градусах и пятнадцати минутах натолкнулась на цепь островов, которые они назвали Лос Мартирес "Los Mártires" (Мученики в переводе с испанского), ныне известны как Флорида-Кис (Florida Keys). Якобы, при взгляде издалека, камни, поднимающиеся из воды выглядели как страдающие люди, мученики; и название оказалось подходящим в память многих моряков, которых потеряли во время плавания. На этой более поздней карте 1769 года острова носят еще прежнее название Мученики, на английском - Martyrs Islands.
Далее Понсе де Леон идет вдоль западного побережья на север, добирается до мыса Романо (Cape Romano). По другим источникам, намного севернее, - до харбора Шарлотт (Charlotte Harbor). Понсе искал вождя племени Калуса (Калуза, Calusa), который, по слухам, обладал золотом. Вождь Калуса был самым влиятельным в регионе среди индейских племен. У них как и у Тикеста, не было земледелия, но они известны сложной сетью политических, социальных и торговых сообществ. Население их было гораздо больше, чем у Текеста. Индейцы Калуса были высокие, хорошо сложенные, с длинными волосами. Активно использовали раковины в качестве инструментов, посуды, украшений, для строительства. Они также были опытными резчиками по дереву, многие церемониальные предметы, найденные на Ки-Марко, демонстрируют высокое художественное мастерство. Например, известны расписные церемониальные маски индейцев Калуса. К своим храмам они рыли подходы по воде. Храмы строились на искуственных курганах, построенных из ракушек (раковин) и глины. У них была серьезная система каналов, чтобы соединять и развлетвлять водные пути на своей территории. На быстрых каное, выдолбленных из кипарисового ствола длиной 4,5 метра, они могли добираться даже до Кубы. Дома свои они строили на платформе из раковин. В Эверглейдс было около 30 поселений индейцев Калуса.
После одного кораблекрушения в 1549 году в живых остался единственный испанский мальчик Hernando 13-ти лет. Он прожил семнадцать лет в племени Калуса. В 1566 году он был "спасен" (видимо, от индейцев) и стал переводчиком. Воспоминания Hernando D'Escalante Fontaneda были записаны и широко используются теперь историками.
Племя Калуса вымерли в конце 18 века. Многие проданы в рабство, многие истреблены другими вражескими индейскими племенами с севера, многие погибли от оспы и кори, завезенных европейцами. Возможно, что некоторые уехали на Кубу, когда Флориду передали Британцам в 1763 году.
Источник картины поселения индейцев Калуса:
Понсе де Леон не смог договориться с вождем Калуса. 9 дней длилось противостояние, случилось и военное столкновение. Кстати, завоеватели и в дальнейшем не смогли никак подчинить это племя, не смогли склонить их к католической вере, Калуса почитали только своих богов. 14 июня Понсе де Леон отплыл в обратном направлении.
На юге Мексиканского залива 21 июня люди Понсе де Леона остановились на группе островов, где они собрали на пропитание 160 черепах. Острова назвали Лас Тортугас "Las Tortugas" (Черепахи в переводе с испанского). Помимо черепах они поймали там 14 тюленей, много пеликанов и вообще пять тысяч птиц, как записано в карабельном журнале. Годы спустя, к названию было добавлено слово Dry (сухой), из-за отсутствия там пресной воды. В 19 веке в Драй Тортугас (Dry Tortugas) построили форт (Fort Jefferson) для защиты южных границ штатов и контроля прохода в Мексиканский залив. В настоящее время это самый южный Национальный парк US, куда можно добраться только по воде.
Затем экспедиция Понсе достигла Кубы, потом отплыла снова во Флориду, остановившись в заливе Чекеста (Chequesta), и потом вернулся в Пуэрто-Рико. Не понятно чем вызваны были эти петляния, возможно из-за течений они не могли точно установить свое местонахождение. Или они продолжали искать остров Bimini. Из-за штормов и ремонтов они вернулись в San Juan de Puerto Rico только в сентябре 1513-го. Источник карты местных племен.
В записях этих путешествий есть информация, что некоторые коренные американцы, которые встречались ему на пути, -Тимукуа (Timucua), Тикеста (Tequesta), и Калуса (Calusa) настроены были враждебно и знали несколько испанских слов. Это говорит о том, что Понсе не первый сюда прибыл, просто он вовремя застолбил документально свои открытия. Другое предположение гласит, что на эти земли бежали индейцы с уже существующих испанских колоний, например, с Кубы и отсюда знание испанского языка. За все путешествие Понсе де Леон встретил одного индейца- коренного жителя, говорящего на беглом испанском, которого он использовал переводчиком. Необходимо еще отметить, что начиная с Колумба, завоеватели не вели себя так, чтобы им оставались рады. Во время самых первых контактов с европейцами местное население вело себя очень даже гостеприимно, но с каждым разом пришлые оставляли о себе не самое хорошее впечатление, мягко выражаясь.
Есть версия, что Понсе де Леон первоначально назвал открытую землю Beniny (Beimeni), как и предполагала лицензия, выданная ему королем Испании. Но судебные притязания со стороны семьи Христофора Колумба, которые стали претендовать на остров Beniny, склонили Понсе изменить название на La Florida - новое название, не встречающееся ни на каких картах до 1513 года. Это предположение подтверждается картой 1519 Alonso Alvarez de Pineda, на которой написано "Флорида - бывшая Бинини". Об Альваресе де Пинеда я упоминала выше, это он доказал, что Флорида - это полуостров. Источник копии:
Если покопаться поглубже, то в истории остались доказательства того, что до Хуана Понсе де Леона на полуострове Флорида побывали (или могли побывать) другие европейцы. Вот почему "первооткрывателя" Флориды мы взяли в кавычки.
В 1497 году итальянец по происхождению, но переехавший в Англию, Джон Кабот (1450-1498) (John Cabot, Italian: Giovanni Caboto) в своем третьем путешествии в Вест Индию вместе со своим сыном Sebastian Cabot достиг берегов южного полуострова. Под Английским флагом он искал Северо-Западный проход в Китай, отправился от Канады очень далеко на юг, что смог увидеть Кубу на востоке. Кстати, Кабот участвовал в двух экспедициях Христофора Колумба на своем итальянском корабле Санта Мария под испанским флагом. Кроме копий писем самого Кабота существует еще одно доказательство того, что он побывал на земле, которую позже назовут Флоридой. Это карта 1500 года Хуана де ла Коса (Juan de la Cosa), отображающая последние открытия Португалии, Испании и Англии. К северу от Кубы изображены земли с английскими флагами (открытия Джона Кабота). Источник карты:
На планисфере Кантина 1502 года (Cantino planisphere), отображающей открытия Португальцев, изображен полуостров к северу от Кубы. Альберто Кантино итальянский шпион, который раздобыл в Португалии либо саму карту, либо информацию, чтобы потом составить эту карту, заплатив за нее 12 золотых дукатов. Подробнее останавливаться на этой истории мы здесь не будем, просто зафиксируем, что португальцам, минимум за 11 лет до появления там Понсе, были известны очертания полуострова.
Так же существует рукописная карта генуэзского картографа Николо де Кавери
(Nicolay de Caveri) 1505 года, на которой тоже обозначены очертания
Флориды. Возможно, конечно, что европейцы плыли вдоль побережья, нанося
на карту данные, и не высаживались на берег. Тогда мне не понятно, как
они пополняли запасы пресной воды.
Согласно письмам Веспуччи, он участвовал в 4-х плаваниях на запад под Испанским и Португальским флагами. Среди историков есть обоснованное мнение, что некоторые письма Веспуччи были сфабрикованы (не обязательно им самим). Во вторую поездку в 1499 году Веспуччи был в команде Алонсо де Охеда (Alonso de Ojeda) с Хуаном де ла Коса (Juan de la Cosa) после которой и появилась карта 1500 года (говорила выше), на которой изображены земли с английскими флагами севернее Кубы. Это дает основание предположить, что они проходили мимо Флориды.
Другие его путешествия пришлись в основном на исследования "Нового Света" (New World), как он сам назвал нынешнюю Южную Америку. Имея литературный талант, он писал интересные письма-заметки другу, в которых описывал природу края, особенности племен, живущих там, их нравы. Письма печатались и переиздавались больше, чем письма Колумба и он снискал популярность еще при жизни. Так же Веспуччи писал письма высокопоставленным особам, которые тоже публиковались. В письмах он возможно преувеличивал свою роль, знал как себя пиарить (хотя может и не он сам, у него был человек, который организовывал публикации, как сейчас говорят - агент). Те, кто когда-либо изучал письма Веспуччи, отмечают их неопределенность; в них нет ни дат, ни названий кораблей, ни имен их капитанов. Везде оговорка, что вот-вот он опубликует книгу (которая так и не вышла) обо всех четырех путешествиях, где будет все продробно описано.
Про Веспуччи так же пишут, что якобы он улучшил методы небесной навигации, предсказал окружность Земли с точностью до 50 миль. Более реалистично то, что он составил береговую линию южной Америки, которая затем отобразилась на карте Вальдземюллера вместе с его портретом. Источник фрагмента карты:
Немецкий картограф Мартин Вальдземюллер (1470-1520), который писал Введение в Космографию, был очень впечатлен опубликованным письмом Веспуччи, которое ему попалось на глаза. В своей работе он решил процитировал мнение Веспуччи о том, что трансатлантические земли, которые посетили испанцы и португальцы, были не продолжением Азии (как думал Колумб), а действительно «новой землей», неизвестным четвертым континентом. Вальдземюллер добавил, что, по его мнению, новый континент должен называться «Америка», женская форма Америго, чтобы соответствовать трем существующим женским континентам Азии, Европы и Африки.
Мартин Вальдземюллер (Martin Waldseemüller) вместе с Матиасом Рингманом (Matthias Ringmann) и Жаном Басином де Сендакуром (Jean Basin de Sendacour) создали карту мира, где к данным Птоломея была добавлена информация Америго Веспуччи. Их работа, «Universalis cosmographia », была опубликована в 1507 году на 12 листах. Это первая печатная карта, котороя содержит название «Америка», примененное к открытиям на западе Атлантики, конкретно к Южной Америке. Кто-то считает, что Вальдземюллер назвал континет Америкой по ошибке, потому что в последующих работах (1513 г.) он Южную Америку уже назвал "Terra Incognita". Единственный сохранившийся вариант карты 1507 года Universalis Cosmographia (один из 1000 опубликованных копий) был приобретен национальной библиотекой конгресса США из фамильной коллекции германского принца (князя) Вальдбурга за 10 млн. долларов в 2003 году.
Здесь можно увеличивать карту Вальдземюллера (1507) и наблюдать очертания полуострова (Флорида) к северу от острова Изабелла (Кубы). На старых картах Куба иногда называлась Isabella. Получается, что Понсе вообще не понимал, где он находится, раз думал, что la Florida - это остров. Возможно, что эти карты, о которых я упомянула, не попадались на глаза Понсе де Леону. Но совершенно очевидно, что исследователи и картографы задолго до него знали про этот полуостров. Как говорит Brian Schmitt, автор книги "The Florida Keys a History Through Maps" (2020 г.), в контексте Понсе де Леона - "Испания контролировала Флориду в течение 250 лет. Им принадлежало это место, и они обнародовали ту историю, в которую сами хотели верить." Источник карты:
Хуан Понсе де Леон вернулся во Флориду после того, как снова побыл губернатором Пуэрто-Рико в 1515-19 гг. Из Кубы в 1520(1) году на двух кораблях он дошел до района Шарлотт (Charlotte Harbor) на юго-западном побережье Флориды, до того самого места, где не смог договориться с индейцами Калуса в 1513 году. В этот раз он привез 200 человек, не только солдат, но и поселенцев, а так же лошадей и других домашних животных. Он пытался организовать колонию, но индейцы Калуса атаковали корабли. Хуану в плечо вонзилась стрела с ядом; они были вынуждены уйти. Он так и не смог оправиться от раны и вскоре скончался на Кубе в 1521 году.
Вслед за Понсе де Леон другие испанцы исследовали Флориду и наносили на карты разные ее части. В поисках золота экспедиция Панфило Нарваэса (Panfilo de Narvaez) в 1528 году двигалась по заболоченным безлюдным равнинам, пока не достигла области индейцев Апалачи (Apalachee, см. карту местных племен выше) в районе современного города Таллахасси (Tallahassee). По их описаниям, эти люди выглядели издалека как великаны. Жили Апалачи оседло, занимались земледелием. Большие, обнаженные, стройные, сильные и проворные, так их описывает Нарваэс. Побывавшая позже на этих землях экспедиция Hernando de Soto в 1539 отмечала во всех деревнях Апалачей обилие кукурузы и других продуктов питания. Индейцы Апалачи выражали враждебность к первым испанским вторжениям и колонизаторы не предпринимали дополнительных попыток связаться с ними.
Апалачи сопротивлялись испанской оккупации вплоть до 1600 года, но были окончательно покорены и христианизированы, и их страна стала самым важным центром миссионерских усилий во Флориде вместе с Сент Огустин. В 1655 году у Апалачей было 8 значительных городов, каждый из которых имел миссию францисканцев, кроме небольших поселений, и общая численность населения составляла от 6 000 до 8 000 человек. Их процветание продолжалось примерно до 1700 года, когда они начали страдать от набегов диких племен Крик с севера, спровоцированных английским правительством. Эти нападения достигли своей кульминации в 1703 году, когда мощная экспедиция под командованием губернатора Мура из Каролины, состоящая из роты белых войск с тысячей вооруженных индийских союзников различных племен, вторглась в страну Апалачей. Они разрушили города и миссии, их поля и апельсиновые рощи, убили командира испанского гарнизона и более 200 воинов апалачей, и увели 1400 человек племени в рабство. Еще одна экспедиция около года спустя разорила соседнюю территорию и завершила уничтожение. Остатки Апалачей стали беглецами среди дружественных племен. Источник картины, изображающей индейцев Апалачи:
Несмотря на то, что много испанских экспедиций побывало в северной части полуострова, испанцы никак не закрепились на этой территории за 50 лет, но сделали это французские гугеноты, которые искали убежище от преследований. Это самая старая из сохранившихся карт Сент-Огастин, где якобы впервые высадился в 1513 году Понсе де Леон. Карта Saint Augustine (1589)
У устья реки Сент-Джонс, на землях полукочевых индейцев Тимукуа (Тимуку) Timucua французы в 1564 году основали форт Каролен (Fort Caroline). Основные знания о Тимукуа почерпаны из французских источников; те установили с местными племенами дружественные отношения. Типичный Timucua был хорошего телосложения, высокий, с татуировками, которые рассказывали о его подвигах на охоте и в боях. Помимо охоты и собирательства Тимукуа занимались подсечно-огневым земледелием, выращивали корнеплоды, табак, пекли хлеб. Тимукуя соседствовали с Апалачи на западе. На самом деле, общее имя Тимукуан использовалось испанцами к группе как минимум 15 племен, говорящих на одном языке. В каждой деревне был свой лидер, находящийся под юрисдикцией главного вождя, который взымал дань. Количество Тимукуа стало уменьшаться в начале 18-ого столетия во время Британского вторжения. Конкурирующие европейские страны полагались на индейских союзников в своих колониальных войнах. Английские союзные племена, Крик, Катавба и Ючи, убили и поработили Тимукуа, которые были связаны с испанцами. К 1763 году оставалось, возможно, 125 человек. Этот последний остаток либо мигрировал с испанскими колонистами на Кубу, либо был поглощен семинолами. Теперь они считаются вымершим племенем, как собственно и все другие племена жившие на территории полуострова до 18 века.
Картина воина Тимукуа с характерной прической - хвостик на макушке 1588 года John White:
Предотвратить французскую колонизацию земель, объявленных Испанией как Ла-Флорида, испанский король Филипп II уполномочил адмирала Пéдро Менéндес де Авилéс (1519-1574)(Pedro Menéndez de Avilés). Конкистадор с титулом аделантадо за свой счет снаряжает 11 кораблей с переселенцами и солдатами, веделенными ему из королевского войска. Из 2000 отплывших из Испании, берега достигли только 800 человек в августе 1565-го. Индейцы Тимукуа поначалу встретили их приветливо, всячески помогали, отдали им большой дом вождя - касик (cacique). Менендес заложил Форт Сент-Огастин или Св Агустин (St. Augustine) в 1565 году и стал первым губернатором Флориды. Пéдро Менéндес полностью разбил форт Каролен, переименовал его в Сан Матео (San Mateo). Уничтожил истощенных гугенотов, которые в последнее время испортили отношения с индейцами и те перестали снабжать их продовольствием. Он перебил всех французов, которые прибыли на подмогу в форт Каролен и отказались принимать католицизм. Женщин и детей, а также отказавшихся от протестанской веры в пользу католической, он погрузил на корабль и отправил на Кубу. Затем он пошел на север громить французов. Военно-морской офицер Жан Рибо (Jean Ribault) основал Чарльзфорт на острове Паррис (Южная Каролина) в 1562 году и захватил землю для Франции. Педро Менендес в 1566 году заложил там Форт Санта Элен (Santa Elena), который до 1587 стал столицей Испанских колоний. С тех пор Франция никогда больше не оспаривала претензии Испании на эти земли. Менендес был очень крутой, он с индейцами Калуса даже смог договориться на торговые отношения в 1566 году. Источник карты книга Florida Indians and the Invasion from Europe:
После Санта Элен столицей Испанской Флориды на протяжении почти 200 лет был Сент Огастин. Город St.Augustine c историческим центром в испанском стиле здравствует и по сей день, находится он в 60 км. южнее Джэксонвилл. Сент Огастин вовсю использует имя "первооткрываетеля" Флориды Juan Ponce de León; в городе аж четыре памятника Понсе де Леону, который там никогда и не был. St. Augustine считается первым постоянным европейским поселением в Северной Америке. Сент-Огастин второй самый старейший непрерывно существующий город, основанный европейцами, после Сан Хуана (San Juan) 1521 года в Пуэрто-Рико. Это фото 1865 года - ворота Сент Огастина:
На этой картине 1568 года Педро Менендеса де Авилес, первого губернатора Флориды, приветствуют индейцы Текеста в испанской миссии. Менендес создавал поселения- миссии с целью обратить индейцев в католицизм и закрепиться в новых колониях. Источник фото:
Художник изобразил исторический факт, который произошел в Tequesta Miami в устье реки Майами. Индейское поселение Текеста находилось на этом месте более 2000 лет. В историческом центре современного города Майами, на южной стороне устья реки находится археологический объект - Круг Майами (Miami Circle). 24 отверстия вырезанные в породе и множество мелких дырок образуют идеальный круг диаметром 12 метров, внутри которого тоже много отверстий. Видимо, это было церемониальное место или даже, по мнению некоторых, Карта древнего неба:
Круг был обнаружен во время археологического осмотра участка (что предусмотрено законом), очищаемого для строительства высотного здания в 1998 году. Образцы древесного угля, собранного в Круге, были датированы по радиоуглероду приблизительно до 100 г. н.э., 1900 лет назад. Радиоуглеродное датирование морских раковин, которые были съедены на этом месте, датируется 730 годом до н.э. Предполагают, что постоянное поселение было основано здесь более 2700 лет назад. Там были найдены такие артефакты, как наконечники стрел, декоративные предметы из ракушек, головки базальтовых топоров, кости и др. После окончания раскопок, это место включено в Национальный реестр исторических мест США (NRHP) (источник фото) Адрес: Miami Circle National Historic Landmark 461 Brickell Ave, Miami, FL 33131
Художник изобразил исторический факт, который произошел в Tequesta Miami в устье реки Майами. Индейское поселение Текеста находилось на этом месте более 2000 лет. В историческом центре современного города Майами, на южной стороне устья реки находится археологический объект - Круг Майами (Miami Circle). 24 отверстия вырезанные в породе и множество мелких дырок образуют идеальный круг диаметром 12 метров, внутри которого тоже много отверстий. Видимо, это было церемониальное место или даже, по мнению некоторых, Карта древнего неба:
Круг был обнаружен во время археологического осмотра участка (что предусмотрено законом), очищаемого для строительства высотного здания в 1998 году. Образцы древесного угля, собранного в Круге, были датированы по радиоуглероду приблизительно до 100 г. н.э., 1900 лет назад. Радиоуглеродное датирование морских раковин, которые были съедены на этом месте, датируется 730 годом до н.э. Предполагают, что постоянное поселение было основано здесь более 2700 лет назад. Там были найдены такие артефакты, как наконечники стрел, декоративные предметы из ракушек, головки базальтовых топоров, кости и др. После окончания раскопок, это место включено в Национальный реестр исторических мест США (NRHP) (источник фото) Адрес: Miami Circle National Historic Landmark 461 Brickell Ave, Miami, FL 33131
У устья реки и находилась столица Текеста, где, возможно, останавливался Хуан
Понсе де Леон в 1513. В уважаемых источниках написано,
что название реки Miami от имени озера Mayami (которое сейчас называется Okeechobee). На берегу озера жило одноименное племя индейцев Мауami, что на их языке означает "Big
water" - большая вода. Есть мнение, что название Майами за
рекой закрепилось
гораздо позже, после 1835 года, во временя Семенольской войны. На языке
индейцев, "Майами" означает "сладкая вода". До этого реку называли по
разному: Garbrand River, Rio Ratones, Fresh Water River, Sweetwater
River, and Lemon River.
Как я уже упоминала, индейцы (всех племен) располагали свои города и лагеря обычно у рек, ручьев, на берьерных островах, и передвигались по воде. В то время почти вся южная часть полуострова была болотистой. Первые на территории каналы были прорыты индейцами не только для передвижения, но и для осушения участков. Реки так же служили межплеменными торговыми путями. Индейцы не только торговали друг с другом, но и укрепляли свои связи с другими племенами путем женитьбы. Когда кланы роднились, возникали союзы, но не вечные. На карте индейских племен южной Флориды выделена территория Текеста (Текуеста):
Как я уже упоминала, индейцы (всех племен) располагали свои города и лагеря обычно у рек, ручьев, на берьерных островах, и передвигались по воде. В то время почти вся южная часть полуострова была болотистой. Первые на территории каналы были прорыты индейцами не только для передвижения, но и для осушения участков. Реки так же служили межплеменными торговыми путями. Индейцы не только торговали друг с другом, но и укрепляли свои связи с другими племенами путем женитьбы. Когда кланы роднились, возникали союзы, но не вечные. На карте индейских племен южной Флориды выделена территория Текеста (Текуеста):
Конфликты c завоевателями, болезни, завезенные со Старого Света, такие как оспа, грипп, корь повлекли сокращение населения Текуеста и других индейских племен. Многие коренные жители этих мест из-за страха рабства бежали на юг, на острова Флорида Кис (Florida Keys) или в болота Эверглейдс. Источник картины:
По приблизительным данным количество индейского населения на полуострове Флорида до испанского контакта насчитывалось около 300 тысяч. Tequesta полностью исчезли к тому времени, когда Испанская Флорида была отдана Британцам в 1763. Испанская Флорида не смогла стать процветающей и независимой из-за ряда причин. Бернард Романс (Bernard Romans) - картограф, навигатор, натуралист, инженер, писатель, рожденный в Голландии, работал в Британских колониях. Его самая известная работа "Краткая естественная история Восточной и Западной Флориды", опубликованая в 1775 году, - важный и непревзойденный для своего времени источник разносторонней фактической информации о Флориде. Бернард Романс отмечал в 1770-х многочисленные заброшенные деревни индейцев Текесте. На картах Б. Романса (1794 г.) Tekesta уже обозначена как область только вокруг залива Бискейн (Biscayne Bay).
Существует мнение, что много коренных индейских племен исчезло из-за переселения во Флориду различных групп индейцев Крик (Creek), изгнанных из Джорджии и Алабамы в середине 18 века, которые в дальнейшем назвались Семинолами. Пришлые индейцы (seminole) двигались на юг в поисках нового места жительства, иногда с боем отбирая их у других индейцев, истребляя аборигенов. Во всяком случае, и тех и других индейцев притесняли европейцы, заселяющие Новый Свет, захватывая их земли. Рабов из свободолюбивых индейцев сделать было очень сложно, поэтому рабов завозили из Африки. Источник фото:
Борьба европейцев за колонии на американских континентах продолжалась. В 1763 году Франция, Великобритания и Испания подписали в Париже договор по окончании франко-индейской войны. По сути, это была война между Францией и Англией при поддержке союзных индейских племен, которая закончилась поражением французов. Не стану здесь останавливаться на подробностях этой войны, порекомендую публикацию на русском, где живописно и подробно все описано. В рамках договора Франция уступила почти все свои земли в Северной Америке, а Испания отказалась от Флориды. Во время франко-индейской войны Британия захватила Гавану, самый оживленный испанский порт. Чтобы вернуть себе Кубу, Испания отдала Флориду, которую Британцы разделили на две территории: Восточная Флорида (столица Сент Огустин) и Западная Флорида (Современные Алабама, Миссисипи и Лузиана со столицей Пенсакола Pensacola). Это время в истории Флориды известно как британский период, который продлился совсем недолго, как впрочем и на всей территории Америки. В ходе Американской революции или Борьбы за независимость от Великобритании, а именно с момента превозглашения Декларации за Независимость в июле 1776 года, 13 бывших колоний стали называться Соединенными Штатами Америки. Испания использовала этот момент (когда Британии было не до Флориды, тем более, что она не приносила ей никакого дохода) и вторглась в западную Флориду в 1779. В конце Американской революции Испания возвратила себе всю Флориду. В сентябре 1783 года был подписан еще один Пражский договор, в котором Великобритания признала независимость США.
Испании не удалось надолго удержать свои слабые позиции во Флориде. За время второго испанского периода, длительностью в 40 лет, Флорида стала убежищем для беглых рабов из северных штатов и индейцев, вытесненных со своих территорий новыми поселенцами. Источник карты:
С 1775 года индейцев, проживавших на территории полуострова, стали называть Семинолы (Seminole). В основном это были потомки племен индейцев Крик (Creek) и Хитчити (Hitchiti) вместе с остатками Ямаси (Yamasee) и с большим числом Афро-Американских рабов (которые стали называться Black Seminoles). Возможно, что эти пришедшие с севера группы еще вобрали в себя остатки племен, живших на полуострове ранее. В 1799 году было около 7 деревень Семиноле, которые со временем увеличивались.
Слово «Семинол» (Seminole) образовалось из сочетания слов симаррон и симаноли. Испанский термин «симаррон» (cimarron) означает «беглец» или «ренегат». На языке Маскоги (Muscogee - или Creek) симаноли (simanoli) означает «те, кто разбил лагерь на расстоянии». Другое мнение, "ishti semoli" означает - wild men - дикие люди.
Поселение под названием Кусковилла (Cuscowilla) было крупнейшим городом Семинол в середине 1700-х годов. Оно было расположено в саванне Алачуа, недалеко от современного Гейнсвилла (Gainesville). Семинолы Алачуа пасли тысячи голов крупного рогатого скота на влажных прериях и лугах. Помимо скотоводства, семинолы сажали поля кукурузы, бобов и тыквы. Источник рисунка:
Столкновения белых поселенцев с местными жителями становятся более регулярными и частыми. Поселенцам нужны были все новые и новые земли и они хотели вернуть себе беглых рабов, которые на рубеже веков увеличивали население Флориды. В 1817 году эти конфликты переросли в первую из трех войн между группами коренных американцев (индейцев), известных под общим названием Семинол, и американцами Соединенных Штатов. Будущий президент США Эндрю Джексон (Andrew Jackson) вторгся в тогдашнюю Испанскую Флориду с 3-х тысячной армией, в составе которой были и индейцы Крик (выше я обьясняла, что колонизаторы использовали сюзные индейские племена). Джексон атаковал несколько ключевых мест и толкнул Cеминол дальше на юг полуострова и на болота Эверглейдс, оставляя много убитых и разоренные деревени. Он так же захватил два испанских форта. Город Джексенвилл назван как раз в честь него. Это была Первая Семинольская война, в результате которой был подписан договор между США и Испанией в 1819 году. Договор Адамса-Ониса определил границу между США и испанской Мексикой и передачу Флориды в 1821 году Соединенным Штатам. Как происходила торжественная церемония передачи Испанией Флориды описано Здесь. Источник картины:
На тот момент Флорида была поставщиком хлопка, риса и сахара за счет многочисленных плантаций, на которых трудились рабы. Нужны были новые земли под плантации и их снова решено было забрать у индейцев. После принятия в 1830 году Закона о выселении индейцев (Indian Removal Act), правительство США попыталось переместить Семинол в современную Оклахому, что привело к еще одной войне. Президент Энрю Джексон издал закон Indian Removal Act, по которому 100 000 коренных американцев (Чероки, Крик (Маскоги), Чокто, Семинол и Чикасо) были изгнаны со своих земель. По оценкам историков, в этих первых индейских резервациях погибло около 15 000 мужчин, женщин и детей. Источник картины Robert Lindneux:
Причины смертей, связанных с «Тропой Слез» (Trail of Tears), варьируются, но включают заболевания при содержании под стражей в лагерях до отправки в резервацию, истощения, стихии во время путешествия по Дороге (тропе) слез, голодания, недоедания, а также битвы с теми, кто сопротивлялся. Национальная историческая дорога Trail of Tears тянется более, чем на 5 тысяч миль (8 тыс км.), охватывает девять штатов, в настоящее время находится в ведении Службы нацпарков. Источник карты:
Вторая Семинольская война длилась во Флориде с 1835 по 42 гг. На эту семилетнюю войну правительством США было потрачено 40 млн. доларов. Как раз в ходе этой войны были построены форты Лодердейл. Армия США поменяла тактику, от открытых военных действий она перешли к терактам: находили и сжигали индейские деревни, уничтожали посевы, уводили скот, забирали в плен женщин и детей и депортировали в индейские резервации на запад от реки Миссисипи. В связи со Второй Семинольской войной невозможно не упомянуть об одном из лидеров Семинол - Осеола (Оцеола). Источник портрета Osceola:
Есть мнение, что он с именем Билли был рожден в браке от индейской женщины племени Крик (Creek) Polly Copinger с англичанином William Powell на территории современной Алабамы в 1804 году. Его мать была метиской, ее дедом был шотландец и это объясняет то, что Оцеола был метисом, а замуж за англичанина она вышла позже, согласно другим источникам. Когда Билли повзрослел, браки между индейцами и белыми были уже запрещены. Сам себя он позиционировал как чистокровного индейца. Вместе с другими беженцами их семья переселилась во Флориду в 1814 году. Имя Osceola (на языке Muscogee, Asi-yahola означает церемониальный черный напиток) он получил при совершеннолетии. Хотя Осеола не был вождем по рождению, его последователи признавали его таковым благодаря его природным способностям лидера. Он возглавлял небольшую группу сопротивления почти два года. Генерал Томас Сидни Джезуп сделал вид, что хочет договориться о перемирии. Вместо этого он захватил Оцеолу, приехавшего на мирные переговоры и отправил в тюрьму в Сент-Августин, позже он был перемещен в тюрьму в Южной Каролине, где умер от болезни в 1838 году. Популярность он приобрел после смерти, о нем даже был снят фильм. При таких же обстоятельствах, под флагом перимирия, были схвачены и другие лидеры Семинол - Миканопи (Micanopy) и Коакучи (Coacoochee). Источник карты:
До войны популяция Seminole составляла около 5 тысяч, а в 1842 году индейцев Семинол осталось во Флориде около 500-600. Зато очень сильно увеличилась популяция белых людей -переселенцев. В 1845 году 3 марта Флорида становится 27 штатом, но не свободным, а оставаясь рабовладельческим. По окончании Третьей Семинольской войны в 1858 году Семинол осталось около 200 человек, которые прятались от федеральных войск на болотах Эверглейдс. Хотя этих людей принято называть индейцами Семинол, на самом деле они говорят на двух разных крикских языках. Одни из них - Маскоги (Muskogee), иногда называемые Крик (Creek), а другой - Микасуки (Mikasuki), иногда называемый Хитчити (Hitchiti). Индейцы продолжали торговать с белыми, вернее обменивали перья, шкуры, рыбу, дичь на нужные вещи, например, металлические товары и иногда боеприпасы в некоторых торговых точках. Одной из таких торговых точек был Stranahan в Fort Lauderdale, напишу об этом чуть позже. По переписи 1900 года индейцев насчитывалось 358 человек. В 1907 году Министерство внутренних дел выделяет в Dania (в 19 в. это поселение называлось Modello) 540 акров под первую резервацию Семинол. В настоящее время во Флориде 9 индейских резерваций. Источник фото Индейцы Семинол на каное на реке Майами, 1904 год:
Начиная с 1920-х годов некоторые семьи Семинол работали в туристических деревнях вдоль тропы Тамиями (Tamiami Trail). Нынешняя дорога US41, которая проходит через болота Эверглейдс, была построена в 1928 году и соединяет Тампу с Майами, отсюда и название Tamiami Trail. Документальная хроника 1928 года об индейцах Эверглейдс содержит и представление для туристов - укрощение аллигатора. Кстати, до сих пор можно приехать в деревню индейцев Miccosukee на Tamiami Trail на экскурсию и посмотреть представление с аллигаторами.
К концу 1930-х годов правительством США для индейцев были разработаны программы по животноводству, благоустройству, здравоохранению, образованию и ремеслам. Эверглейдс стал Национальным парком в 1934 году, это самая крупная в США территория дикой природы в субтропической зоне. Индейцы занимаются охотой, земледелием, торговлей, туризмом и принимают участие в каких-то государственных программах. Живут они обычно семейной общиной, где царит матриархат и все женщины одного клана, а мужчины переезжают в общину жены после свадьбы. Индейцем признают и считаются по матери, если браки смешанные. Племя Семинол получило федеральное признание в 1957 году. Племя Микосуки (Miccosukee) получило федеральное признание в 1962 году. Индейцы Poarch Creeks получили признание в 1984 году. Некоторые индейцы Флориды отказались присоединиться к какому-либо племени и остались независимыми. Это другие группы индейцев Creek, в том числе Ламби (Lumbee), Чокто (Choctaw), Чиппева (Chippewa) и др. Так же во Флориде проживает большая группа индейцев Чероки (Cherokee). Многие из современных индейцев приехали во Флориду недавно, выбрав для жизни благоприятный климат. На сегодняшний день общая численность индейцев Флориды около 70 тысяч. В 1979 году было открыто казино Bingo, которое стало основным источником дохода для Семинол. С принятием в 1988 году федерального закона о регулировании игорного бизнеса в индейских резервациях, начинают открываются новые казино. Основные вехи из истории Семинол описаны Здесь. (К слову, основные вехи из истории Флориды описаны Здесь.)
До 20 века на месте нынешнего центра Форт Лодердейла было поселение Нью-Ривер по названию одноименной реки. О возникновении реки Новой есть занятная индейская легенда о Himmarshee. После тяжелой охоты в лесу индейцы мирно отдыхали, но поднялся злой ветер с юго-востока. Джунгли ревели, все грохотало и земля дрожжала всю ночь, испугав даже самых смелых охотников. Наутро они увидели могучую реку, которая текла там, где раньше была земля. Они назвали ее Химмаршее, что в переводе на англ.- New River - новая река. Видимо, подземная река протекала через коралловые гряды, но землетрясение разрушило камни и река вышла наружу. Хотя наука полностью опровергла этот миф.
Историк Лоуренс Уилл (Lawrence Will) рассказывал, что Семинол называли реку Coontie-Hatchee. Растение Coontie (Zamia integrarifolia) росло вдоль реки. Корни кунти с высоким содержанием крахмала были основным элементом в рационе местных индейцев. Торговая палата пыталась изменить название реки на Himmarshee-Hatchee во время Флоридского земельный бума 1920-х годов, но не получилось. Впервые "R. Novo" (с латыни Новая река) появилась на испанской карте Флориды в 1631 году. Есть версия, что устье реки отличалось стремлением менять точку выхода в Атлантический океан. Каждый раз при исследовании побережья, устье было смещено и река на карты наносилась как "new river" - новая река. Так из-за ранних карт название и прижилось. Это фото реки Новой, сделанное в 1910-х годах.
Прибыв с Багамских островов, англичане Сурлес и Франки Люис (Surles and Frankee Lewis), и их трое сыновей поселились на берегу реки Новой где-то до 1792 года (по некоторым данным в 1788 году). Они основали самое раннее постоянное поселение не коренных жителей в этом районе. Это было за десятилетия до прибытия других людей, чьи имена вплетены в раннюю историю нашего города. Тем более странно, почему не именами этих мирных жителей назван город. У Люисов был дом, несколько хозяйственных построек и много земли, где они выращивали лайм, апельсины, сахарные яблоки (annona squamosa), гуаву, кокосы. Жизнь у них была тяжелая, чтобы найти ближайший город, им нужно было бы пройти весь путь до Сент Аугустин, это 500 км. Все, что им приходилось продавать со своей фермы, они продавали на Багамах. Они торговали и с индейцами и вполне мирно с ними сосуществовали.
В 1819 году Сурлес (иногда в источниках его называют Чарли) и его сын утонули во время поездки на Багамы. Вдова обратилась к Испании, а затем к правительству США о получении земельного участка. Ей выделили 640 акров land grant в 1824 году, через 3 года, как Флорида стала территорией США. В 1830 году вдова Франки Люис продала свои земельные владения за $400 и переехала к реке Майами. В память о семье Люис в 2015 году открыт маленький парк Lewis Landing Park по адресу 630 SW 9th Ave, Fort Lauderdale, FL с мемориальной табличкой (установленной в 2006 году, см. выше) и скульптурой индейца Текеста:
Уильям Кули (William Cooley), уроженец Мэриленда, прибыл в Нью-Ривер в 1824 году, пожив до этого в других регионах Флориды. Как и другие поселенцы Нью-Ривер, Кули не покупал землю; он просто оккупировал землю в надежде, что когда-то право собственности передадут нынешним владельцам. Поселок Новая река, где проживало 70 человек в 1830-х, процветал благодаря введению режима плантаций на основе черного рабства. Жили в Нью Ривер в основном переселенцы из Багамских островов, занимались рыболовством, постройкой судов, аварийно-спасательными работами на затонувших судах.
Благодаря индейцам европейцы узнали о кунти (coontie, Florida arrow-root), из корня этого растения получали крахмал, использовали при выпечке хлеба, бисквита. Кунти-крахмал в то время очень высоко ценился, потому что долго не портился и его брали на суда в дальние плавания. Кули организовал производство крахмала из кунти, на этом быстро разбогател, и обрел политическое влияние в регионе. В его хозяйстве работали индейцы и, как минимум, три черных раба. Выращивали сахарный тростник, кукурузу, тыкву и другие овощи на 8 гектарах (20 акров). Так же у него были домашние птицы и свиньи, мельница, фабрика, кокосовые, апельсиновые и лаймовые деревья.
К 1831 году у Кули уже была шхуна, которая помогала ему в торговле с другими регионами Флориды и Кубой, а так же он торговал с индейцами. Ричард Фицпатрик, купивший у вдовы Франки Люис земли, владел успешными плантациями кокоса, лайма и сахарного тростника. Фицпатрик настаял, чтобы Кули назначили судьей. Так же Уильям Кули был оценщиком имущества и рабов в Юнион Банке Флориды. Кули, уже наблюдатель за авариями, получил территориальное назначение в качестве оценщика затонувших судов и их грузов. С индейцами у него были дружеские отношения, он даже детей своих назвал именами вождей.
В 1835 году, как мировой судья, он был вовлечен в дело по убийству несколькими белыми поселенцами местного вождя индейцев Крик по имени Алибама (Alibama). Из-за отсутствия конкретных доказательств все обвинения были сняты, белые люди были освобождены из под стражи в административном центре Ки-Уэст. Многие индейцы обвинили мистера Кули в сокрытии доказательств и поклялись отомстить. В январе 1836, когда Уильям Кули был в отъезде, небольшая группа индейцев убили его семью - жену и троих детей. (Местные жители утверждают, что до сих пор в январе в парке слышны крики умирающих детей.) Фото:
Этот инцидент, Cooley's Massacre, положил конец поселению New River. Уильям Кули и другие жители Нью-Ривер решили покинуть это место, они отправились на шхуне Уильяма и других лодках в Ки-Бискейн и на мыс Флорида. После этого индейцы разграбили и сожгли почти все их дома. Кули попросил у правительства построить Форт на реке Новой. Все это происходило в рамках Второй Семинольской войны (1835-42 гг). Армия гнала индейцев с севера на юг полуострова. Американцы пытались переселить Семинол (Акт 1830 года о переселении индейцев за реку Миссисипи), но те остаивали свои земли. Источник более подробной информации о ходе Второй Семинольской войны и этой зарисовки.
Вторая Семинольская война длилась во Флориде с 1835 по 42 гг. На эту семилетнюю войну правительством США было потрачено 40 млн. доларов. Как раз в ходе этой войны были построены форты Лодердейл. Армия США поменяла тактику, от открытых военных действий она перешли к терактам: находили и сжигали индейские деревни, уничтожали посевы, уводили скот, забирали в плен женщин и детей и депортировали в индейские резервации на запад от реки Миссисипи. В связи со Второй Семинольской войной невозможно не упомянуть об одном из лидеров Семинол - Осеола (Оцеола). Источник портрета Osceola:
Есть мнение, что он с именем Билли был рожден в браке от индейской женщины племени Крик (Creek) Polly Copinger с англичанином William Powell на территории современной Алабамы в 1804 году. Его мать была метиской, ее дедом был шотландец и это объясняет то, что Оцеола был метисом, а замуж за англичанина она вышла позже, согласно другим источникам. Когда Билли повзрослел, браки между индейцами и белыми были уже запрещены. Сам себя он позиционировал как чистокровного индейца. Вместе с другими беженцами их семья переселилась во Флориду в 1814 году. Имя Osceola (на языке Muscogee, Asi-yahola означает церемониальный черный напиток) он получил при совершеннолетии. Хотя Осеола не был вождем по рождению, его последователи признавали его таковым благодаря его природным способностям лидера. Он возглавлял небольшую группу сопротивления почти два года. Генерал Томас Сидни Джезуп сделал вид, что хочет договориться о перемирии. Вместо этого он захватил Оцеолу, приехавшего на мирные переговоры и отправил в тюрьму в Сент-Августин, позже он был перемещен в тюрьму в Южной Каролине, где умер от болезни в 1838 году. Популярность он приобрел после смерти, о нем даже был снят фильм. При таких же обстоятельствах, под флагом перимирия, были схвачены и другие лидеры Семинол - Миканопи (Micanopy) и Коакучи (Coacoochee). Источник карты:
До войны популяция Seminole составляла около 5 тысяч, а в 1842 году индейцев Семинол осталось во Флориде около 500-600. Зато очень сильно увеличилась популяция белых людей -переселенцев. В 1845 году 3 марта Флорида становится 27 штатом, но не свободным, а оставаясь рабовладельческим. По окончании Третьей Семинольской войны в 1858 году Семинол осталось около 200 человек, которые прятались от федеральных войск на болотах Эверглейдс. Хотя этих людей принято называть индейцами Семинол, на самом деле они говорят на двух разных крикских языках. Одни из них - Маскоги (Muskogee), иногда называемые Крик (Creek), а другой - Микасуки (Mikasuki), иногда называемый Хитчити (Hitchiti). Индейцы продолжали торговать с белыми, вернее обменивали перья, шкуры, рыбу, дичь на нужные вещи, например, металлические товары и иногда боеприпасы в некоторых торговых точках. Одной из таких торговых точек был Stranahan в Fort Lauderdale, напишу об этом чуть позже. По переписи 1900 года индейцев насчитывалось 358 человек. В 1907 году Министерство внутренних дел выделяет в Dania (в 19 в. это поселение называлось Modello) 540 акров под первую резервацию Семинол. В настоящее время во Флориде 9 индейских резерваций. Источник фото Индейцы Семинол на каное на реке Майами, 1904 год:
Начиная с 1920-х годов некоторые семьи Семинол работали в туристических деревнях вдоль тропы Тамиями (Tamiami Trail). Нынешняя дорога US41, которая проходит через болота Эверглейдс, была построена в 1928 году и соединяет Тампу с Майами, отсюда и название Tamiami Trail. Документальная хроника 1928 года об индейцах Эверглейдс содержит и представление для туристов - укрощение аллигатора. Кстати, до сих пор можно приехать в деревню индейцев Miccosukee на Tamiami Trail на экскурсию и посмотреть представление с аллигаторами.
К концу 1930-х годов правительством США для индейцев были разработаны программы по животноводству, благоустройству, здравоохранению, образованию и ремеслам. Эверглейдс стал Национальным парком в 1934 году, это самая крупная в США территория дикой природы в субтропической зоне. Индейцы занимаются охотой, земледелием, торговлей, туризмом и принимают участие в каких-то государственных программах. Живут они обычно семейной общиной, где царит матриархат и все женщины одного клана, а мужчины переезжают в общину жены после свадьбы. Индейцем признают и считаются по матери, если браки смешанные. Племя Семинол получило федеральное признание в 1957 году. Племя Микосуки (Miccosukee) получило федеральное признание в 1962 году. Индейцы Poarch Creeks получили признание в 1984 году. Некоторые индейцы Флориды отказались присоединиться к какому-либо племени и остались независимыми. Это другие группы индейцев Creek, в том числе Ламби (Lumbee), Чокто (Choctaw), Чиппева (Chippewa) и др. Так же во Флориде проживает большая группа индейцев Чероки (Cherokee). Многие из современных индейцев приехали во Флориду недавно, выбрав для жизни благоприятный климат. На сегодняшний день общая численность индейцев Флориды около 70 тысяч. В 1979 году было открыто казино Bingo, которое стало основным источником дохода для Семинол. С принятием в 1988 году федерального закона о регулировании игорного бизнеса в индейских резервациях, начинают открываются новые казино. Основные вехи из истории Семинол описаны Здесь. (К слову, основные вехи из истории Флориды описаны Здесь.)
Вернемся к истории города Форт Лодердейл.
До 20 века на месте нынешнего центра Форт Лодердейла было поселение Нью-Ривер по названию одноименной реки. О возникновении реки Новой есть занятная индейская легенда о Himmarshee. После тяжелой охоты в лесу индейцы мирно отдыхали, но поднялся злой ветер с юго-востока. Джунгли ревели, все грохотало и земля дрожжала всю ночь, испугав даже самых смелых охотников. Наутро они увидели могучую реку, которая текла там, где раньше была земля. Они назвали ее Химмаршее, что в переводе на англ.- New River - новая река. Видимо, подземная река протекала через коралловые гряды, но землетрясение разрушило камни и река вышла наружу. Хотя наука полностью опровергла этот миф.
Историк Лоуренс Уилл (Lawrence Will) рассказывал, что Семинол называли реку Coontie-Hatchee. Растение Coontie (Zamia integrarifolia) росло вдоль реки. Корни кунти с высоким содержанием крахмала были основным элементом в рационе местных индейцев. Торговая палата пыталась изменить название реки на Himmarshee-Hatchee во время Флоридского земельный бума 1920-х годов, но не получилось. Впервые "R. Novo" (с латыни Новая река) появилась на испанской карте Флориды в 1631 году. Есть версия, что устье реки отличалось стремлением менять точку выхода в Атлантический океан. Каждый раз при исследовании побережья, устье было смещено и река на карты наносилась как "new river" - новая река. Так из-за ранних карт название и прижилось. Это фото реки Новой, сделанное в 1910-х годах.
Прибыв с Багамских островов, англичане Сурлес и Франки Люис (Surles and Frankee Lewis), и их трое сыновей поселились на берегу реки Новой где-то до 1792 года (по некоторым данным в 1788 году). Они основали самое раннее постоянное поселение не коренных жителей в этом районе. Это было за десятилетия до прибытия других людей, чьи имена вплетены в раннюю историю нашего города. Тем более странно, почему не именами этих мирных жителей назван город. У Люисов был дом, несколько хозяйственных построек и много земли, где они выращивали лайм, апельсины, сахарные яблоки (annona squamosa), гуаву, кокосы. Жизнь у них была тяжелая, чтобы найти ближайший город, им нужно было бы пройти весь путь до Сент Аугустин, это 500 км. Все, что им приходилось продавать со своей фермы, они продавали на Багамах. Они торговали и с индейцами и вполне мирно с ними сосуществовали.
В 1819 году Сурлес (иногда в источниках его называют Чарли) и его сын утонули во время поездки на Багамы. Вдова обратилась к Испании, а затем к правительству США о получении земельного участка. Ей выделили 640 акров land grant в 1824 году, через 3 года, как Флорида стала территорией США. В 1830 году вдова Франки Люис продала свои земельные владения за $400 и переехала к реке Майами. В память о семье Люис в 2015 году открыт маленький парк Lewis Landing Park по адресу 630 SW 9th Ave, Fort Lauderdale, FL с мемориальной табличкой (установленной в 2006 году, см. выше) и скульптурой индейца Текеста:
Уильям Кули (William Cooley), уроженец Мэриленда, прибыл в Нью-Ривер в 1824 году, пожив до этого в других регионах Флориды. Как и другие поселенцы Нью-Ривер, Кули не покупал землю; он просто оккупировал землю в надежде, что когда-то право собственности передадут нынешним владельцам. Поселок Новая река, где проживало 70 человек в 1830-х, процветал благодаря введению режима плантаций на основе черного рабства. Жили в Нью Ривер в основном переселенцы из Багамских островов, занимались рыболовством, постройкой судов, аварийно-спасательными работами на затонувших судах.
Благодаря индейцам европейцы узнали о кунти (coontie, Florida arrow-root), из корня этого растения получали крахмал, использовали при выпечке хлеба, бисквита. Кунти-крахмал в то время очень высоко ценился, потому что долго не портился и его брали на суда в дальние плавания. Кули организовал производство крахмала из кунти, на этом быстро разбогател, и обрел политическое влияние в регионе. В его хозяйстве работали индейцы и, как минимум, три черных раба. Выращивали сахарный тростник, кукурузу, тыкву и другие овощи на 8 гектарах (20 акров). Так же у него были домашние птицы и свиньи, мельница, фабрика, кокосовые, апельсиновые и лаймовые деревья.
К 1831 году у Кули уже была шхуна, которая помогала ему в торговле с другими регионами Флориды и Кубой, а так же он торговал с индейцами. Ричард Фицпатрик, купивший у вдовы Франки Люис земли, владел успешными плантациями кокоса, лайма и сахарного тростника. Фицпатрик настаял, чтобы Кули назначили судьей. Так же Уильям Кули был оценщиком имущества и рабов в Юнион Банке Флориды. Кули, уже наблюдатель за авариями, получил территориальное назначение в качестве оценщика затонувших судов и их грузов. С индейцами у него были дружеские отношения, он даже детей своих назвал именами вождей.
В 1835 году, как мировой судья, он был вовлечен в дело по убийству несколькими белыми поселенцами местного вождя индейцев Крик по имени Алибама (Alibama). Из-за отсутствия конкретных доказательств все обвинения были сняты, белые люди были освобождены из под стражи в административном центре Ки-Уэст. Многие индейцы обвинили мистера Кули в сокрытии доказательств и поклялись отомстить. В январе 1836, когда Уильям Кули был в отъезде, небольшая группа индейцев убили его семью - жену и троих детей. (Местные жители утверждают, что до сих пор в январе в парке слышны крики умирающих детей.) Фото:
Этот инцидент, Cooley's Massacre, положил конец поселению New River. Уильям Кули и другие жители Нью-Ривер решили покинуть это место, они отправились на шхуне Уильяма и других лодках в Ки-Бискейн и на мыс Флорида. После этого индейцы разграбили и сожгли почти все их дома. Кули попросил у правительства построить Форт на реке Новой. Все это происходило в рамках Второй Семинольской войны (1835-42 гг). Армия гнала индейцев с севера на юг полуострова. Американцы пытались переселить Семинол (Акт 1830 года о переселении индейцев за реку Миссисипи), но те остаивали свои земли. Источник более подробной информации о ходе Второй Семинольской войны и этой зарисовки.
После второй кровопролитной битвы с индейцами на реке Локсахатчи генерал Jesup обратился к Правительству США с просьбой разрешить Семинолам остаться в Эверглейдс и положить конец войне. Однако его просьба была отклонена, и 25 января 1838 года генерал Томас Джесап вынужден был основать Форт Юпитер (Fort Jupiter).
Затем генерал направил майора Уильяма Лодердейла и 200 волонтеров из Теннесси вместе с лейтенантом Робертом Андерсоном и ротой 3-й артиллерии США на реку Новая, чтобы преследовать индейцев-семинолов в этом районе. 6 марта 1838 года майор Лодердейл учредил пост на северном берегу Новой реки (совр. SW 8th Terrace and SW 4th Court). Блок-пост площадью 30 футов имел второй ярус для стрельбы, позже был обнесен частоколом.
Генерал Джесап издал специальный приказ № 74 от 16 марта 1838 года, назвав новый пост «Форт Лодердейл». К майору Лодердейлу присоединились подполковник Джеймс Бэнкхед и четыре артиллерийские роты из Форта Даллас (ныне Майами). Бэнкхед принял командование силой в 600 человек. Военные действия привели к капитуляции около 44 индейцев, которых майор Лодердейл и его добровольцы, сопроводили в Форт Юпитер 4 апреля 1838 года. Остальная часть гарнизона покинула Форт Лодердейл 7 мая 1838 года. Семинолы разрушили форт несколько месяцев спустя.
Пост № 2 - В феврале 1839 года рота 3-й артиллерии США под командованием капитана Уильяма Дэвидсона восстановила Форт-Лодердейл на новой точке. Новое место было ближе к океану и построено в качестве временного поста с палатками, окруженного частоколом, одной сторожевой башней и бревенчатым срубом (совр. SE 9th Ave and SE 4th St west of Tarpon Bend)
Капитан Eramsus Keyes, принявший командование фортом в 1841 году вспоминал:
"Было около семи часов утра, когда я впервые отправился на берег в Fort Lauderdale, если бы это можно было назвать фортом, состоящим из группы хижин, построенных из тростника, и нескольких индийских вигвамов. Мне показали мое жилье. В комнате не было ничего, кроме старой корзины из под шампанского со множеством тараканов на мокрой соломе. На востоке лежал океан, на западе, на равном расстоянии протекал небольшой ручей, называемый Индийской [Новой] рекой. За рекой раскинулись почти непроходимые тропические джунгли. Это была обитель змей, аллигаторов, лягушек, лис, диких кошек и других шумных существ, чьи стоны, визг и крики соединялись с гулом и жужжанием бесчисленных крылатых и других насекомых, которые заполнили всю окружающую атмосферу... Странные звуки были не совсем неприятными, но армия блох, которые вторглись в мою кушетку, не давала мне уснуть, и я думал о более счастливых временах."
Форты примерно выглядели так, как на этой картинке:
Что интересно, не смотря на войну, индейцы приходили к фортам со своим товарами - кунти, оленьими шкурами и т.д., которые охотно обменивались на что-то другое. Форты снабжались провизией по воде через корабли и шхуны. Случались временные перестрелки с индейцами, но в основном в гарнизоне царила скука. Военные там находились до января 1842 года, до завершения Второй Семинольской войны. После того, как Форт Лодердейл был заброшен, территория осталась пустой, хотя в некоторых источниках пишут, что небольшое количество людей в этих краях проживало и конечно же несколько поселений Семинол.
Во время Третьей Семинольской войны артеллиристами под руководством капитана Doubleday была проложена дорога в 1857 г. от Форт Даллас (Майами) до реки Новой.
Необходимо упомянуть и о годах гражданской войны. К середине 19 века население Флориды составляло где-то около 140 тысяч, из которых 63 тыс. были афроамериканцами. Не все черные были рабами, кто-то купил себе свободу, кого-то освободили хозяева, были и креолы - свободные граждане, потомки рожденных при смешении рас. В целом, штат поддерживал рабовладельческий строй. Когда на выборах победил Авраам Линкольн, который выступал против рабства, рабовладельческие южные штаты начали отделяться от Союза, чтобы иметь возможность устанавливать свои законы. 10 января 1861 Флорида стала отдельным государством. Южные штаты объединились в Конфедеративные Штаты Америки (Южная Каролина, Северная Каролина, Вирджиния, Джорджия, Алабама, Миссисипи, Флорида, Луизиана, Теннесси, Техас и Арканзас). Война между югом и севером вспыхнула 12 апреля 1861 года. Флаг (battle flag) конфедератов:
Не все южане поддерживали рабство, поэтому кто-то из них боролся за Север, и не все северяне поддерживали войну против Юга. Приблизительно 16 000 флоридцев сражались на войне. Большинство было в Конфедерации, но около 2 000 присоединились к армии Союза, вероятно, в большинстве своем это бывшие рабы, которые сами себя освободили. Некоторые флоридцы не хотели сражаться ни за одну из сторон, поэтому они прятались в лесах и болотах, чтобы избежать призыва. Население Флориды работало на фермах и плантациях, собирало урожай и скот для отправки в войска. Они посылали говядину, свинину, рыбу, фрукты и соль. Поскольку холодильники не были изобретены, соль помогала предотвращать порчу мяса и стала важным ресурсом для армии. Флорида была крупным производителем соли из морской воды. Два крупнейших соляных завода находились в заливе Апалачи и Сент-Эндрюс.
Источник карты и информации о гражданской войне на территории Флориды.
Современный округ Бровард технически был частью Конфедерации во время гражданской войны в США. Но единственными известными белыми поселенцами в этом районе во время войны был сторонник Юнион (Севера) Исайи Холл (Isaiah Hall) и его семья. После того, как сторонники Конфедерации в 1863 году изгнали Холла из Майами, он поселился на Новой реке.
Флорида официально сдалась 26 апреля 1865 года. Союзные войска захватили Таллахасси и немедленно подняли флаг США. Государства вновь были объединены. Слева флаг нашего штата:
"Было около семи часов утра, когда я впервые отправился на берег в Fort Lauderdale, если бы это можно было назвать фортом, состоящим из группы хижин, построенных из тростника, и нескольких индийских вигвамов. Мне показали мое жилье. В комнате не было ничего, кроме старой корзины из под шампанского со множеством тараканов на мокрой соломе. На востоке лежал океан, на западе, на равном расстоянии протекал небольшой ручей, называемый Индийской [Новой] рекой. За рекой раскинулись почти непроходимые тропические джунгли. Это была обитель змей, аллигаторов, лягушек, лис, диких кошек и других шумных существ, чьи стоны, визг и крики соединялись с гулом и жужжанием бесчисленных крылатых и других насекомых, которые заполнили всю окружающую атмосферу... Странные звуки были не совсем неприятными, но армия блох, которые вторглись в мою кушетку, не давала мне уснуть, и я думал о более счастливых временах."
Форты примерно выглядели так, как на этой картинке:
Что интересно, не смотря на войну, индейцы приходили к фортам со своим товарами - кунти, оленьими шкурами и т.д., которые охотно обменивались на что-то другое. Форты снабжались провизией по воде через корабли и шхуны. Случались временные перестрелки с индейцами, но в основном в гарнизоне царила скука. Военные там находились до января 1842 года, до завершения Второй Семинольской войны. После того, как Форт Лодердейл был заброшен, территория осталась пустой, хотя в некоторых источниках пишут, что небольшое количество людей в этих краях проживало и конечно же несколько поселений Семинол.
Во время Третьей Семинольской войны артеллиристами под руководством капитана Doubleday была проложена дорога в 1857 г. от Форт Даллас (Майами) до реки Новой.
Необходимо упомянуть и о годах гражданской войны. К середине 19 века население Флориды составляло где-то около 140 тысяч, из которых 63 тыс. были афроамериканцами. Не все черные были рабами, кто-то купил себе свободу, кого-то освободили хозяева, были и креолы - свободные граждане, потомки рожденных при смешении рас. В целом, штат поддерживал рабовладельческий строй. Когда на выборах победил Авраам Линкольн, который выступал против рабства, рабовладельческие южные штаты начали отделяться от Союза, чтобы иметь возможность устанавливать свои законы. 10 января 1861 Флорида стала отдельным государством. Южные штаты объединились в Конфедеративные Штаты Америки (Южная Каролина, Северная Каролина, Вирджиния, Джорджия, Алабама, Миссисипи, Флорида, Луизиана, Теннесси, Техас и Арканзас). Война между югом и севером вспыхнула 12 апреля 1861 года. Флаг (battle flag) конфедератов:
Не все южане поддерживали рабство, поэтому кто-то из них боролся за Север, и не все северяне поддерживали войну против Юга. Приблизительно 16 000 флоридцев сражались на войне. Большинство было в Конфедерации, но около 2 000 присоединились к армии Союза, вероятно, в большинстве своем это бывшие рабы, которые сами себя освободили. Некоторые флоридцы не хотели сражаться ни за одну из сторон, поэтому они прятались в лесах и болотах, чтобы избежать призыва. Население Флориды работало на фермах и плантациях, собирало урожай и скот для отправки в войска. Они посылали говядину, свинину, рыбу, фрукты и соль. Поскольку холодильники не были изобретены, соль помогала предотвращать порчу мяса и стала важным ресурсом для армии. Флорида была крупным производителем соли из морской воды. Два крупнейших соляных завода находились в заливе Апалачи и Сент-Эндрюс.
Источник карты и информации о гражданской войне на территории Флориды.
Современный округ Бровард технически был частью Конфедерации во время гражданской войны в США. Но единственными известными белыми поселенцами в этом районе во время войны был сторонник Юнион (Севера) Исайи Холл (Isaiah Hall) и его семья. После того, как сторонники Конфедерации в 1863 году изгнали Холла из Майами, он поселился на Новой реке.
Флорида официально сдалась 26 апреля 1865 года. Союзные войска захватили Таллахасси и немедленно подняли флаг США. Государства вновь были объединены. Слева флаг нашего штата:
Правительством США в 1876 году были построены пять спасательных станций Houses of Refuge or Life Saving Stations на восточном побережье Флориды примерно в 25 милях друг от друга. Давно назревала небходимость позаботиться о тех, кто терпел кораблекрушения у берегов Флориды. На пустых пляжах потерпевшие не могли найти пресной воды, еды и крова, а дальше от берега уже непроходимые джунгли в москитах. Дом-убежище №4 располагался в 4 милях к северу от устья Новой реки. Хранители таких домов жили в них со своими семьями и обязаны были обходить берег в северном и южном направлении и искать выживших после крушений кораблей. В домах было все необходимое, запас продуктов и питьевой воды. В 1891 году спасательную станцию №4 перенесли южнее, где сейчас Bahia Mar Yachting Center. Источник фото спасательного дома:
Правительством была построена дорога в 1892 году из Lantana до Lemon city (North Miami) с паромной переправой на реке Новая. В 1893 году Гай Меткалф (Guy Metcalf) нанял своего 27-летнего двоюродного брата Фрэнка Стрэнахана (из Мельбурна, но родом он был из Охайо), чтобы управлять лагерем и переправой на реке Новая. Frank Stranahan быстро установил процветающий торговый бизнес с индейцами Семиноле, завоевав репутацию честного бизнесмена.
Из заявления Стрэнахана на слушании в палате Представителей в 1917: " В 1893 году лагерь индейцев находился примерно в миле к востоку от города Форт Лодердейл. Мой лагерь был разбит примерно в 300 футах от него. У индейцев было большое поле, и у них было много кукурузы, индийских тыкв, сладкого картофеля и бобов Лимы. В то время они жили без нужды. Я был в Торговом бизнесе здесь в течение 18 лет и имел значительный опыт торговли с индейцами шкурами аллигатора и перьями цапель. Правительство примерно в 1899 году наложило запрет на убийство цапли." Фото молодого Фрэнка с индейцами Семиноле
В 1894 году Фрэнк приобрел десять акров для своих коммерческих интересов и переместил торговую точку Stranahan Camp (Лагерь Стрэнахана) дальше на запад вдоль реки. Это стало центром крошечного поселения Нью-Ривер, в котором Стрэнахан стал еще и почтмейстером. Ярмарки в лагере длились около двух недель. Торговцы останавливались в палаточном лагере. "Семинол не враждебные, но стеснительные", жившие к западу от прибрежных поселений,
прибывали на каноэ в Stranahan Camp из Эверглейдс, чтобы продать шкуры,
птичьи перья и т.д. В лагере так же останавливались путешественники.
Кто-то считает, что Стрэнахан назвал свой лагерь не «Новой рекой», а «Форт-Лодердейл» в память об укреплениях, когда-то стоявших на его берегах. В других источниках говорится, что тогда это поселение называлось как и раньше New River settlement - поселок Новая река. В народе это могло называться Stranahan Camp - Лагерь Стрэнахана из-за торговой точки, которая играла важное значение при отсутствии других магазинов в округе.
В середине 1890-х на восточном побережье Флориды строится железная дорога, которая дает толчок развитию края, его заселению. В Форт Лодердейл первый поезд пришел 22 февраля 1896 года. На фото 15 апреля 1896 года первый поезд прибыл в Форт Даллас (Fort Dallas нынешний Майами). После этого Флаглер вложился в благоустройство Форта Далласа: вырыл канал, построил улицы, установил первые системы водоснабжения и электроснабжения, и финансировал первую городскую газету. В этом же году жители хотели назвать город «Флаглер» в честь благодарности меценату. Генри убедил их вместо этого использовать старое индейское название реки, в устье которой вырос город, Майама или Майами. В 1912 Генри Флаглер прибыл на поезде уже на Ки-Вест, ознаменовав завершение строительства железной дороги от Джексонвилля, самого северного города полуострова, до Ки-Веста - самой южной оконечности Флориды.
Кто-то считает, что Стрэнахан назвал свой лагерь не «Новой рекой», а «Форт-Лодердейл» в память об укреплениях, когда-то стоявших на его берегах. В других источниках говорится, что тогда это поселение называлось как и раньше New River settlement - поселок Новая река. В народе это могло называться Stranahan Camp - Лагерь Стрэнахана из-за торговой точки, которая играла важное значение при отсутствии других магазинов в округе.
В середине 1890-х на восточном побережье Флориды строится железная дорога, которая дает толчок развитию края, его заселению. В Форт Лодердейл первый поезд пришел 22 февраля 1896 года. На фото 15 апреля 1896 года первый поезд прибыл в Форт Даллас (Fort Dallas нынешний Майами). После этого Флаглер вложился в благоустройство Форта Далласа: вырыл канал, построил улицы, установил первые системы водоснабжения и электроснабжения, и финансировал первую городскую газету. В этом же году жители хотели назвать город «Флаглер» в честь благодарности меценату. Генри убедил их вместо этого использовать старое индейское название реки, в устье которой вырос город, Майама или Майами. В 1912 Генри Флаглер прибыл на поезде уже на Ки-Вест, ознаменовав завершение строительства железной дороги от Джексонвилля, самого северного города полуострова, до Ки-Веста - самой южной оконечности Флориды.
Florida East Coast Railroad (FEC) была разработана Генри Моррисоном Флаглером (Henry Morrison Flagler
1830-1913), который смог разглядеть потенциал Флориды и вложился в ее
развитие. Генри Флаглер финансист, предприниматель, промышленник, один
из пионеров в нефтяной (вместе с Рокфеллером) и железнодорожной отраслях США. Начал Флаглер
с Сент-Огастина, приобрел железную дорогу, которая туда ведет, вскоре
он перевел ее на стандартную колею. Построил там гостиницу grand hotel
Ponce de Leon, школы, больницы и церкви. Затем купил еще три ж.д. линии и
так же перевел их на стандартную колею. Теперь с севера Флориды можно
было добраться до Дайтоны, но землевладельцы южнее попросили ее в 1892
году продлить железную дорогу. Генри, получив разрешение штата, начинает
строить свою новую железную дорогу дальше до Майами. В 1894 году он продлил дорогу до Вест Пальм Бич, построил зимнюю резиденцию для американской элиты - огромный отель Hotel Royal Poinciana на берегу озера Worth. Строительство
Флаглером отелей в пунктах вдоль железной дороги и его вклад в развитие
сельского хозяйства и туризма сделали Флориду таковой, какой она
является более столетия спустя. Необходимо отметить, что Флаглер был не
только влиятельным предпринимателем, но и полностью контролировал
правительство Флориды на тот момент. В качестве свадебного подарка для своей третьей жены Генри в 1902 построил роскошный дворец Уайтхолл (Whitehall), который служил им зимней резиденцией. Поскользнувшись в 1913 году на мраморной лестнице своего дворца, 83-летний Генри не смог оправиться от полученных травм и вскоре скончался. Источник одной из поздних фотографий Генри Флаглера:
По воспоминаниям Айвы, в 1899 году община Форт Лодердейла состояла из 6 семей: Kings, Marshalls, Powers, Joyces, Bellamys, Frombergers. Хотя могу сказать, что мне встретились еще и другие фамилии, например Bryan, об этой семье расскажу чуть позже. Община уже могла претендовать на учителя из окружного совета по образованию. Восемнадцатилетняя Айви Джулия Кромарти из Лемон Сити (совр. Северный Майами), была нанята на работу за 48 долларов в месяц. Поселенцы построили однокомнатную школу для Айви и ее девяти учеников (с 1 по 8 класс). На открытие школы родители привезли учеников по реке на лодках, но обычно они ходили пешком. По воспоминаниям, по дороге в школу ученики наблюдали перепелов, индейек, диких кошек (пантер), зайцев, сусликов и т.д., шагая 5 км. туда и обратно.
Вскоре Фрэнк Стрэнахан и юная Айви Кромарти полюбили друг друга и поженились в 1900 году. В те времена было принято, что замужние женщины не работали, ей пришлось оставить школу. Она с сожалением смотрела на индейских детей, которые не были вовлечены в обучение, потому что Семинол ненавидели государство и презирали образование и христианство. Она постепенно сдружилась с индейскими детьми, которые часто появлялись в их доме вместе со своми родителями, проводила частные занятия в виде игр, учила их английскому и Библии и сама училась говорить на их языке.
В 1901 году "бумажные" дома и тенты лагеря Стрэнахан были заменены на бревенчатый Дом Пионеров (Pioneer House), построенный у самой кромки воды. Река Новая тогда была очень чистая, с прозрачной водой, рыбу на глубине было видно с поверхности. Этот дом стал центром общественной жизни поселения, торговой точкой, почтовым отделением и домом для семьи Стрэнахан. На балконе второго этажа и на крыльце ночевали индейцы, когда приезжали торговать. C 1906 года он был перестроен только для семьи. Источник рисунка
Первым основным застройщиком в поселении был Edwin King, это он построил первую школу, Дома для Стрэнахана, Хью Тейлора Бёрча (Hugh Taylor Birch), Филимона Брайана (Philemon Bryan) и др. Эдвинг Кинг строил не только дома, но и корабли и был также одним из первых производителей цитрусовых. Приехал он сюда в 1895 году с семьей и братом, купили 20 акров земли за 400 долларов. Эдвин построил свой первый дом, который был единственным местом с достаточно большой комнатой и в нем собирались первые поселенцы. Свой третий дом (фото) Эд Кинг построил в 1907 году после того, как его дом сгорел. Сам Эдвин погиб во время урагана 1928 года, он пытался спасти двоих детей, когда его сбили летающие обломки. Дочь Эдвина Луиза Кинг вышла замуж за брата Айви - Bloxham Cromartie и большую часть жизни они жили в этом доме, поэтому он носит название Кинг-Кромарти. Он оставался семейным домом до 1968 года, затем, чтобы спасти от разрушения, его перенесли на новое место 229 SW 2nd Ave, Fort Lauderdale, и открыли там музей King Cromartie House:
Это карта расположения старых исторических обьектов начала 20 века в центре Форт Лодердейла. Необходимо учитывать, что некоторые дома были пересены во имя спасения и находятся не там, где были заложены изначально. Остановимся подробнее на Old Fort Lauderdale Village на пересечении двух улиц SW 2nd Ave и SW 2nd St.
"Старый Городок Форт Лодердейл" включает в себя 4 исторических здания.
С Домом Кинг-Кромарти мы уже познакомились. Второе здание - Дом Филимона Брайана (Philemon Bryan) был построен в 1905 году Кингом из полых бетонных блоков. Пляжный песок был использован для создания бетонной конструкции, чтобы сделать здание устойчивым к ураганам. Затем дом был преобразован в отель. Во время Второй мирой войны в нем располагался пансионат для молодых женщин, мужья которых находились на службе. Этот дом является самым старым сохранившимся примером каменной архитектуры города. Филимон Брайан был первым мэром Нью Смирны, имел обширные цитрусовые владения в Volusia County и большое хозяйство. Многие фермеры в северной и центральной Флориде были разорены после серьезных заморозков зимой 1894-95 гг. Это коснулось и Брайана и он решил перебраться на юг. Именно эти заморозки сподвигли Герни Флаглера продолжать строительство железной дороги дальше на юг, чтобы фермеры могли осваивать субтропические земли, где температура никогда не опускается до нуля. Брайан по просьбе Флаглера строил участок железной дороги с Новой реки до Помпано. Вместе со своими двумя сыновьями (Tom and Reed) в 1894 году он привез на лодке из Нью Смирны 400 афро-американских работников с его плантаций, чтобы построить дорожное полотно. В то время в этом районе жило несколько человек, в том числе Стрэнахан, как я уже говорила выше. Когда дорога была построена, Брайаны приобрели землю по обе строны ж/д путей в том месте, что потом стало центром города.
Третье здание этого комплекса - New River Inn, которое было построено так же Кингом из бетонных блоков в 1905 году на замену деревянной, известной как Bryan Hotel c 1902 г. Надо сказать, что семья Brayan была очень значительная, хотя и менее известная до наших дней, чем Стрэнахан. Брайан старший заложил апельсиновые рощи, служил в банке. Сыновья отвечали за первую в регионе электростанцию, телефонную службу, компанию по производству льда (раньше дома охлаждали льдом), радиостанцию. Рид Брайан предложил название городу Fort Lauderdale. Том Брайан был инициатором образования округа Бровард. У Тома была большая яхта, а у Рида был первый автомобиль в этом районе. Фото отеля Нью Ривер Инн, сделанная в 1917 году.
Рядом с гостиницей в том же 1905 году было построено здание Acetylene Building. В короткий промежуток времени между керосиновыми или масляными лампами и электричеством, во многих местах по всей Америке использовался опасный газогенератор ацетилена. Генераторы смешивали карбид кальция и воду, выделяя газ ацетилен для освещения домов Брайана.
В отеле New River Inn было 40 комнат для гостей, столовая, водопровод, канализация, проточная ледяная вода для охлаждения, освещение карбидными (ацетиленовыми) лампами. Отель находился прямо у железной дороги и рядом с судоходной рекой, что подчеркивает важность ранних видов транспорта. Номер стоил 3 доллара в день и включал трехразовае питание. На тот момент регион стал полностью сельско-хозяйственным, здесь выращивали различные фрукты и овощи, в особенности помидоры. В 1912 году Форт Лодердейл был самым крупным поставщиком томатов. Отель был очень востребованным для приезжающих в город торговых представителей, потенциальных жителей, отдыхающих и туристов. Эта гостиница функционировала по назначению до 1955 года. В 1972 году здание включено в Национальный реестр исторических мест США. Теперь в здании музей и еще Историческое общество сдает его под свадьбы (до 200 гостей).
Вернемся к семье Стрэнахан. К Айви Стрэнахан, которую, как и ее мужа, уважали все индейцы, правительство штата обратилось с просьбой помочь с переселением местных индейцев в резервацию в городке Дания (в 9 милях. История начала Dania - бывшее Modelo) в 1924 году. Семья Стрэнахан изначально взяла на себя руководящую роль в социальной и гражданской жизни развивающегося города. Стрэнахан основал первое банковское учреждение в Форт-Лодердейле и
профинансировал строительство первой дороги от Новой реки до Майами. Он стал одним из крупнейших землевладельцев в этом районе, но отдал большую часть своей земли для общественного благосостояния, включая участки для мемориальной больницы и парка Stranahan. Благодаря его необычайным усилиям, Стрэнахан известен, как один из основателей города Форт Лодердейл. Фото новаторской пары:
К сожалению времена изменились. В 1926 году земельный бум во Флориде рухнул. Фрэнк пережил крайние экономические перемены, которые усугубились двумя разрушительными ураганами. Друзья, вложившие в него деньги, были также разрушены в финансовом отношении. В 1929 году, в глубокой депрессии и в плохом состоянии здоровья, Фрэнк покончил жизнь самоубийством, утонув в реке перед своим домом.
Айви Стрэнахан после смерти мужа начала сдавать в аренду комнаты, чтобы сводить концы с концами. В 1930-х годах она сдала нижний этаж своего дома нескольким рестораторам. Айви носила траур по мужу 10 лет. Фото молодой Ivy Julia Cromartie Stranahan:
Айви постепенно вернулась к своей гражданской активности, стала постоянным членом городского комитета, учредила несколько организаций и фондов, в их числе «Друзья Семинол», через которую в течении 50 лет помогала индейцам с образованием, строительством жилья в резервациях и пр. К 1940 году Блэквеллы (Blackwell) арендовали часть исторического дома и назвали вновь открывшийся ресторан Домом Пионеров. Ресторан специализировался на приготовлении блюд в южном стиле и был популярным местом для семейного ужина в воскресенье. Айви Стрэнахан жила в доме (который завещала церкви) вместе с Блэквеллами вплоть до своей смерти в 1971 году. Ресторан закрыли в 1979 году, и дом после реставрации был превращен в исторический музей. Это самое старое здание в округе Бровард находится по адресу 335 SE 6th Ave, Fort Lauderdale. Источник фото:
К сожалению времена изменились. В 1926 году земельный бум во Флориде рухнул. Фрэнк пережил крайние экономические перемены, которые усугубились двумя разрушительными ураганами. Друзья, вложившие в него деньги, были также разрушены в финансовом отношении. В 1929 году, в глубокой депрессии и в плохом состоянии здоровья, Фрэнк покончил жизнь самоубийством, утонув в реке перед своим домом.
Айви Стрэнахан после смерти мужа начала сдавать в аренду комнаты, чтобы сводить концы с концами. В 1930-х годах она сдала нижний этаж своего дома нескольким рестораторам. Айви носила траур по мужу 10 лет. Фото молодой Ivy Julia Cromartie Stranahan:
Много других людей и зданий вплетены в историческое наследие нашего города. Искать и писать можно еще долго, наверное, я и продолжу, но уже в других постах. Этот пост я насильственно прерываю, потому что это и так заняло у меня несколько месяцев. 😃
Подробной и достоверной истории края в одном источнике мне не
встретилось даже на английском языке. Пришлось много перелопачивать и
анализировать. История очень противоречивая и неоднозначная, особенно
касательно периода колонизации края. Все основные источники информации и
карт я указала в гиперссылках по ходу повествования. Я не возражаю, если кто-то захочет использовать мой труд, но просьба! - пожалуйста, указывайте ссылку на эту оригинальную статью.
Напоследок предлагаю посмотреть Историю города в документальном фильме History of Fort Lauderdale. Фильм рассказывает об индейцах Семинол, о первых поселенцах конца 19 века у реки Новая, об образовании порта Эверглейдс и о военных базах времен Второй мировой войны.
Читать далее:
Комментарии
Отправить комментарий